Danner S A
Academic Medical Centre, Amsterdam, Netherlands.
AIDS. 1995 Dec;9 Suppl 2:S3-S8.
To review the estimated incidence of cytomegalovirus (CMV) disease, its diagnosis and currently accepted treatments and those under investigation. CMV DISEASE IN PATIENTS WITH HIV INFECTION: The most frequently occurring manifestation of CMV disease is retinitis, occurring in approximately 20-40% of patients. Oesophagitis and generalized infection are also common.
At present, diagnosis relies on specific histopathology as serology is unreliable and CMV culture lacks sensitivity and specificity. Assessment of the presence of CMV-specific proteins and polymerase chain reaction assays of CMV DNA may prove useful.
Intravenous ganciclovir and foscarnet are equally effective for the treatment of CMV disease, but ganciclovir is generally regarded as the primary treatment option due to its relative ease of administration. Combination therapy with these agents is also effective in the treatment of CMV retinitis. As well as patients with sight-threatening retinitis, patients with peripheral retinitis benefit from immediate treatment. Local treatment with a ganciclovir implant or intravitreal injection is effective, but does not provide protection against ocular complications, infection of the contralateral eye and extraocular disease. Oral ganciclovir is virtually as effective as intravenous administration for secondary prophylaxis versus maintenance treatment for CMV retinitis with the advantage of a more favourable adverse-effect profile.
Intravenous ganciclovir and foscarnet are equally effective in the treatment of CMV disease. Oral ganciclovir is effective in secondary prophylaxis and provides a welcome alternative to intravenous maintenance treatment.
回顾巨细胞病毒(CMV)疾病的估计发病率、诊断方法以及目前公认的治疗方法和正在研究的治疗方法。
HIV感染患者中的CMV疾病:CMV疾病最常见的表现是视网膜炎,约20%-40%的患者会出现。食管炎和全身性感染也很常见。
目前,诊断依赖于特定的组织病理学,因为血清学不可靠,且CMV培养缺乏敏感性和特异性。评估CMV特异性蛋白的存在以及CMV DNA的聚合酶链反应检测可能会有帮助。
静脉注射更昔洛韦和膦甲酸钠在治疗CMV疾病方面同样有效,但由于更昔洛韦给药相对容易,通常被视为主要治疗选择。这些药物的联合治疗在治疗CMV视网膜炎方面也有效。除了患有威胁视力的视网膜炎的患者外,患有周边视网膜炎的患者也能从立即治疗中获益。使用更昔洛韦植入物或玻璃体内注射进行局部治疗是有效的,但不能预防眼部并发症、对侧眼感染和眼外疾病。口服更昔洛韦在预防CMV视网膜炎的二次发作与维持治疗方面实际上与静脉给药一样有效,且具有更有利的不良反应特征。
静脉注射更昔洛韦和膦甲酸钠在治疗CMV疾病方面同样有效。口服更昔洛韦在二次预防中有效,为静脉维持治疗提供了一个受欢迎的替代方案。