Iwase H, Suga S, Shimada M, Yamada H, Horiuchi Y, Oohashi M
Department of Gastroenterology, Nagoya National Hospital, Japan.
J Clin Gastroenterol. 1996 Jan;22(1):58-65. doi: 10.1097/00004836-199601000-00017.
We conducted a retrospective 11-year survey to evaluate the post-treatment course in 285 patients with esophagogastric varices following administration of endoscopic injection sclerotherapy as an emergency, elective, or prophylactic procedure using freshly prepared 2% sodium tetradecyl sulfate not containing benzyl alcohol. These agents were injected into the varices and the supplying veins under fluoroscopic observation, usually in a single treatment. In all patients the variceal size was greatly reduced following one treatment. The amount of sclerosant necessary to fill the varices and the supplying veins varied widely among the patients. Acute variceal bleeding was controlled in 80 (96.4%) of the 83 patients, and the risk of rebleeding during the first month was 0.0548 in the emergency procedures. The serious complication of perforation was observed in one patient. The cause of death was established in the 122 patients who died and included esophageal variceal bleeding in eight (6.6%) and gastric variceal bleeding in one (0.8%). The overall 50% survival period was 5 years and 4 months. Multivariate analysis disclosed that the factors with the greatest negative effect on survival were poor hepatic status and the presence of hepatocellular carcinoma. The method of preparation and the procedure itself may be considered safe and effective in the treatment of esophagogastric varices.
我们进行了一项为期11年的回顾性调查,以评估285例食管胃静脉曲张患者在内镜注射硬化治疗后作为急诊、择期或预防性治疗时的治疗后病程。使用新鲜配制的不含苯甲醇的2%十四烷基硫酸钠进行治疗。这些药物在透视观察下注入静脉曲张和供血静脉,通常单次治疗。所有患者在一次治疗后静脉曲张大小均显著减小。填充静脉曲张和供血静脉所需的硬化剂剂量在患者之间差异很大。83例患者中有80例(96.4%)急性静脉曲张出血得到控制,急诊治疗中第一个月再出血风险为0.0548。1例患者出现穿孔这一严重并发症。在122例死亡患者中确定了死因,包括8例(6.6%)食管静脉曲张出血和1例(0.8%)胃静脉曲张出血。总体50%生存期为5年4个月。多变量分析显示,对生存影响最大的负面因素是肝功能差和肝细胞癌的存在。制备方法和操作本身在食管胃静脉曲张治疗中可被认为是安全有效的。