Butterworth R F
Neuroscience Research Unit, Hôpital Saint-Luc (University of Montreal, Qué., Canada.
Metab Brain Dis. 1996 Jun;11(2):165-73. doi: 10.1007/BF02069503.
There is abundant evidence to suggest that alterations of excitatory and inhibitory amino acids play a significant role in the pathogenesis of hepatic encephalopathy (HE) in both acute and chronic liver diseases. Brain glutamate concentrations are reduced in patients who died in hepatic coma as well as in experimental HE, astrocytic reuptake of glutamate is compromised in liver failure and postsynaptic glutamate receptors (both NMDA and non-NMDA subclasses) are concomitantly reduced in density. Recent studies in experimental acute liver failure suggest reduced capacity of the astrocytic glutamate transporter in this condition. Together, this data suggests that neuron-astrocytic trafficking of glutamate is impared in HE. Other significant alterations of neuroactive amino acids in HE include a loss of taurine from brain cells to extracellular space, a phenomenon which could relate both to HE and to brain edema in acute liver failure. Increased concentrations of benzodiazepine-like compounds have been reported in human and experimental HE. Clinical trials with the benzodiazepine antagonist flumazenil reveal a beneficial effect in some patients with HE; the mechanism responsible for this effect, however, remains to be determined.
有充分证据表明,兴奋性和抑制性氨基酸的改变在急性和慢性肝病所致肝性脑病(HE)的发病机制中起重要作用。死于肝昏迷的患者以及实验性HE中,脑谷氨酸浓度降低,肝衰竭时星形胶质细胞对谷氨酸的再摄取受损,突触后谷氨酸受体(NMDA和非NMDA亚类)密度同时降低。近期对实验性急性肝衰竭的研究表明,这种情况下星形胶质细胞谷氨酸转运体的能力降低。综合来看,这些数据表明HE中谷氨酸在神经元与星形胶质细胞间的转运受损。HE中神经活性氨基酸的其他显著改变包括脑细胞中的牛磺酸丢失到细胞外空间,这一现象可能与HE及急性肝衰竭中的脑水肿均有关。在人类和实验性HE中均有苯二氮䓬类化合物浓度升高的报道。使用苯二氮䓬拮抗剂氟马西尼的临床试验显示,对部分HE患者有有益作用;然而,该作用的机制仍有待确定。