Sterner-Kock A, Braun R K, Schrenzel M D, Hyde D M
Department of Anatomy, Physiology and Cell Biology, University of California, Davis, 95616, USA.
Immunology. 1996 Mar;87(3):454-60.
Neutrophil adhesion to microvascular endothelium at sites of acute inflammation is regulated by both chemotactic peptides and lipid-derived mediators. Tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha) is a pro-inflammatory peptide that up-regulates endothelial expression of intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1) and endothelial leucocyte adhesion molecule-1 (E-selectin), while platelet-activating factor (PAF) is a potent lipid mediator that induces vascular changes via an unknown mechanism. Both have been shown to increase leucocyte-endothelial adhesion in various in vitro models of acute inflammation; however, the combined effects of recombinant TNF-alpha (rTNF-alpha) and PAF on neutrophil-endothelium adhesion have not been well described. In this study, we found rTNF-alpha at 0.5 ng/ml and PAF at 10 microM acted synergistically to increase neutrophil adherence to cultured umbilical vein endothelial cells 4 hr after stimulation. This increased neutrophil-endothelial adhesion was, in part, dependent on up-regulated expression of ICAM-1 and E-selectin since application of anti-ICAM1 and anti-E-selectin F(ab')2 fragments markedly diminished adhesion. Cultures stimulated with rTNF-alpha (0.5 ng/ml) or PAF (10 microM) alone did not show a significant increase in neutrophil adhesion, and neither ICAM-1 nor E-selectin expression was up-regulated as determined by flow cytometric analysis of endothelial cells. These results indicate that rTNF-alpha and PAF act synergistically to increase neutrophil-endothelial adhesion by stimulating endothelial expression of ICAM-1 and E-selectin and, thus, may play important roles in the onset and severity of acute inflammatory reactions.
在急性炎症部位,中性粒细胞与微血管内皮的黏附受趋化肽和脂质衍生介质的共同调节。肿瘤坏死因子-α(TNF-α)是一种促炎肽,可上调细胞间黏附分子-1(ICAM-1)和内皮白细胞黏附分子-1(E-选择素)的内皮表达,而血小板活化因子(PAF)是一种强效脂质介质,其通过未知机制诱导血管变化。在各种急性炎症的体外模型中,二者均已显示可增加白细胞与内皮的黏附;然而,重组TNF-α(rTNF-α)和PAF对中性粒细胞与内皮黏附的联合作用尚未得到充分描述。在本研究中,我们发现0.5 ng/ml的rTNF-α和10 μM的PAF协同作用,可在刺激后4小时增加中性粒细胞对培养的脐静脉内皮细胞的黏附。这种增加的中性粒细胞与内皮的黏附部分依赖于ICAM-1和E-选择素表达的上调,因为应用抗ICAM-1和抗E-选择素F(ab')2片段可显著减少黏附。单独用rTNF-α(0.5 ng/ml)或PAF(10 μM)刺激的培养物未显示中性粒细胞黏附显著增加,通过对内皮细胞的流式细胞术分析确定,ICAM-1和E-选择素的表达均未上调。这些结果表明,rTNF-α和PAF通过刺激ICAM-1和E-选择素的内皮表达协同增加中性粒细胞与内皮的黏附,因此可能在急性炎症反应的发生和严重程度中发挥重要作用。