Suppr超能文献

[急诊医学中的研究与伦理。一次研讨会的成果]

[Research and ethics in emergency medicine. Findings of a workshop].

作者信息

Dick W, Ahnefeld F W, Encke A, Schuster H P

机构信息

Klinik für Anästhesiologie, Johannes Gutenberg-Universität, Mainz.

出版信息

Anaesthesist. 1996 May;45(5):413-9. doi: 10.1007/s001010050275.

Abstract

Prerequisites for experimental study designs are extremely difficult to realise under prehospital emergency conditions. Results obtained in animal experiments always need validation with prehospital or in hospital patient studies. Investigations related to emergency medicine are, however, an ethical obligation on behalf of the patient. A retrospective analysis of the available literature should be considered a prerequisite for prospective randomised and controlled studies. Frequently, a pilot study or feasibility trial needs to precede the actual study. Informed consent must be obtained for all patient studies. However, under emergency conditions informed consent cannot always be obtained due to unconsciousness, etc. Nevertheless, the following principles should be observed: (a) randomised studies are essential, even in emergency medicine; (b) they are ethically acceptable if the treatment provided for the study group is at least equivalent to the therapy for the control group; (c) only these preconditions guarantee that the patient always receives treatment in accordance with the standard of treatment. If the patient is unconscious or otherwise unable to give informed consent, the principle of deferred consent is acceptable. The deferred consent principle should be carefully documented. A prospective randomized study represents the gold standard for an investigation, even under emergency conditions. There are different principles of randomization: telephone or telefax randomisation, etc. Emergency medicine investigations need to be completed within a reasonable time frame which should, as a rule, not exceed 2 years. Otherwise, too many items might change without being noted. Curative treatment and the intention to treat are terms employed by ethics committees. If an investigation does not bear in itself additional risk factors, it does not necessarily have to be brought before the ethics committee. If, however, for example, the effect of obtaining blood samples is investigated separately for research purposes, the patient needs to be informed and sign the respective agreement. In Germany the ethics committees have agreed to accept their respective decisions. For multicentre and multinational studies, however, the ethics committees also need to accept decisions made by non-German ethics committees. Not all therapeutic principles can serve as the basis of prospective randomized studies because they need to be considered the present standard of care (e.g., endotracheal intubation, etc.). Nevertheless, the feasibility of a study should be assessed according to the 1-3 rating proposed by the American Heart Association. In principle, the overall emergency physician protocol does not fulfill scientific requirements. For all studies, particularly in the prehospital setting, an independent observer should be involved for documentation purposes. Scores can be of importance for investigating different treatment regimens. Biases in emergency medicine studies focus on the variability of EMS, personnel qualifications, etc. This is in part why it is extremely difficult to prove efficacy and efficiency in emergency medicine. The results of emergency medicine investigations should be published in suitable journals, i.e., journals with a reasonable rating.

摘要

在院前急救条件下,实验性研究设计的前提条件极难实现。动物实验获得的结果始终需要通过院前或住院患者研究进行验证。然而,与急诊医学相关的研究是对患者的一项道德义务。对现有文献进行回顾性分析应被视为前瞻性随机对照研究的前提条件。通常,在实际研究之前需要进行一项试点研究或可行性试验。所有患者研究都必须获得知情同意。然而,在紧急情况下,由于患者意识不清等原因,往往无法获得知情同意。尽管如此,仍应遵循以下原则:(a) 即使在急诊医学中,随机研究也是必不可少的;(b) 如果为研究组提供的治疗至少等同于对照组的治疗,则在伦理上是可接受的;(c) 只有这些前提条件才能保证患者始终接受符合治疗标准的治疗。如果患者意识不清或因其他原因无法给予知情同意,延迟同意原则是可以接受的。延迟同意原则应仔细记录。前瞻性随机研究即使在紧急情况下也是调查的金标准。有不同的随机化原则:电话或传真随机化等。急诊医学研究需要在合理的时间范围内完成,通常不应超过2年。否则,可能会有太多因素在未被注意的情况下发生变化。治愈性治疗和意向性治疗是伦理委员会使用的术语。如果一项研究本身不存在额外的风险因素,则不一定必须提交给伦理委员会。然而,例如,如果为研究目的单独调查采集血样的影响,则需要告知患者并签署相应协议。在德国,伦理委员会已同意接受各自的决定。然而,对于多中心和跨国研究,伦理委员会还需要接受非德国伦理委员会做出的决定。并非所有治疗原则都能作为前瞻性随机研究的基础,因为它们需要被视为当前的治疗标准(例如,气管插管等)。尽管如此,研究的可行性应根据美国心脏协会提出的1 - 3级评分进行评估。原则上,总体急诊医生方案不符合科学要求。对于所有研究,特别是在院前环境中,应为记录目的安排一名独立观察员。评分对于研究不同的治疗方案可能很重要。急诊医学研究中的偏差集中在急救医疗服务的可变性、人员资质等方面。这在一定程度上解释了为什么在急诊医学中证明疗效和效率极其困难。急诊医学研究的结果应发表在合适的期刊上,即具有合理评分的期刊。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验