Anderson S E, Dickinson C Z, Liu H, Cala P M
Department of Human Physiology, University of California, Davis 95616-8644, USA.
Am J Physiol. 1996 Feb;270(2 Pt 1):C608-18. doi: 10.1152/ajpcell.1996.270.2.C608.
In the context of the "pump-leak" hypothesis (37), changes in myocardial intracellular Na (Nai) during ischemia and reperfusion have historically been interpreted to be the result of changes in Na efflux via the Na-K pump. We investigated the alternative hypothesis that changes in Nai during ischemia are the result of changes in the Na "leak" rather than changes in the pump. More specifically, we hypothesize that the increase in Nai during ischemia is in part the result of increased Na uptake mediated by Na/H exchange. Furthermore, we present data consistent with the interpretation that the Na-K-2Cl cotransporter is active (or, alternatively, displaced from equilibrium) during ischemia and may contribute an additional Na efflux pathway during reperfusion. Thus inhibition of Na efflux via Na-K-2Cl cotransport during ischemia and reperfusion could result in increased Nai and therefore decreased force driving Ca efflux via Na/Ca exchange and ultimately increased intracellular Ca concentration ([Ca]i). Nai (in meq/kg dry wt) and [Ca]i (in nM) were measured in isolated Langendorff-perfused rabbit hearts using nuclear magnetic resonance spectroscopy. Except, during the 65 min of ischemia, hearts were perfused with N-2-hydroxyethylpiperazine-N'-2-ethanesulfonic acid-buffered Krebs-Henseleit solution equilibrated with 100% O2 at 23 degrees C and pH 7.4 +/- 0.05. During ischemia, Nai rose from 16.6 +/- 0.3 to 62.9 +/- 5.1 (delta Nai approximately 46) meq/kg dry wt and decreased during subsequent reperfusion (mean +/- SE, n = 3 hearts). To measure Na uptake ("leak") in the absence of efflux via the Na-K pump, in all of the protocols described below, the perfusate was nominally K-free solution containing 1 mM ouabain for 10 min before ischemia and during the 30-min reperfusion. After K-free perfusion, Nai rose from 20.2 +/- 0.5 to 79.1 +/- 5.3 (delta Nai approximately 59) meq/kg dry wt (n = 3) during ischemia and decreased during K-free reperfusion. When amiloride (1 mM) was added to the K-free perfusate to inhibit Na/H exchange, Nai rose from 16.3 +/- 0.9 to 44.7 +/- 5.1 (delta Nai approximately 28) meq/kg dry wt (n = 3) during ischemia; i.e., amiloride decreased Na uptake. When bumetanide (20 microM) was added to the nominally K-free perfusate to inhibit Na-K-2Cl contransport, Nai rose from 22.5 +/- 3.9 to 83.8 +/- 13.9 (delta Nai approximately 61 meq/kg dry wt (n = 3) during ischemia and did not decrease during reperfusion; i.e., bumetanide inhibited Na recovery during reperfusion (P < 0.05 compared with bumetanide free). For the same protocol, the presence of bumetanide resulted in increased [Ca]i during ischemia and reperfusion (P < 0.05); these increases in [Ca]i are interpreted to be the result of increased Nai. Thus the results are consistent with the hypotheses.
在“泵 - 漏”假说(37)的背景下,缺血和再灌注期间心肌细胞内钠(Nai)的变化,历来被解释为通过钠钾泵的钠外流变化的结果。我们研究了另一种假说,即缺血期间Nai的变化是钠“漏”变化的结果,而非泵的变化。更具体地说,我们假设缺血期间Nai的增加部分是由钠氢交换介导的钠摄取增加所致。此外,我们提供的数据支持这样的解释:钠钾 - 2氯共转运体在缺血期间是活跃的(或者,偏离平衡状态),并且可能在再灌注期间提供额外的钠外流途径。因此,在缺血和再灌注期间通过钠钾 - 2氯共转运抑制钠外流,可能导致Nai增加,进而通过钠钙交换驱动钙外流的力量减弱,最终导致细胞内钙浓度([Ca]i)升高。使用核磁共振波谱法在离体Langendorff灌注兔心脏中测量Nai(单位为meq/kg干重)和[Ca]i(单位为nM)。除了在65分钟的缺血期间,心脏在23℃、pH 7.4±0.05条件下,用与100%氧气平衡的N - 2 - 羟乙基哌嗪 - N' - 2 - 乙磺酸缓冲的Krebs - Henseleit溶液灌注。缺血期间,Nai从16.6±0.3升高至62.9±5.1(ΔNai约为46)meq/kg干重,并在随后的再灌注期间降低(平均值±标准误,n = 3个心脏)。为了在不存在通过钠钾泵的外流情况下测量钠摄取(“漏”),在以下所有实验方案中,在缺血前10分钟和30分钟再灌注期间,灌注液为名义上无钾的溶液,含有1 mM哇巴因。无钾灌注后,缺血期间Nai从20.2±0.5升高至79.1±5.3(ΔNai约为59)meq/kg干重(n = 3),并在无钾再灌注期间降低。当将氨氯地平(1 mM)添加到无钾灌注液中以抑制钠氢交换时,缺血期间Nai从16.3±0.9升高至44.7±5.1(ΔNai约为28)meq/kg干重(n = 3);即氨氯地平减少了钠摄取。当将布美他尼(20 μM)添加到名义上无钾的灌注液中以抑制钠钾 - 2氯共转运时,缺血期间Nai从22.5±3.9升高至83.8±13.9(ΔNai约为61 meq/kg干重,n = 3),并且在再灌注期间未降低;即布美他尼抑制了再灌注期间的钠恢复(与无布美他尼相比,P < 0.05)。对于相同的实验方案,布美他尼的存在导致缺血和再灌注期间[Ca]i升高(P < 0.05);这些[Ca]i的升高被解释为Nai增加的结果。因此,结果与假说一致。