Pepper J R, Mumby S, Gutteridge J M
Department of Cardiothoracic Surgery, Royal Brompton Hospital, National Heart & Lung Institute, London, United Kingdom.
Ann Thorac Surg. 1995 Dec;60(6):1735-40. doi: 10.1016/0003-4975(95)00896-9.
Cardiopulmonary bypass and crossclamping of the ascending aorta introduce two well-characterized phases of oxidative stress, namely, the extracorporeal circulation of blood and the reoxygenation of ischemic tissue. A feature of both forms of stress is the release of reactive and damaging oxygen species.
Forty-seven patients undergoing aortic valve replacement received either cold crystalloid, cold blood, or warm blood cardioplegia. Plasma thiol levels were measured in all groups before and during bypass. All cardiopulmonary bypass patients had, before going onto bypass, low plasma thiol levels (3.80 +/- 0.22 nmol/mg protein) compared with normal healthy controls (5.48 +/- 0.14 nmol/mg protein).
Thiol values remained low throughout bypass in patients receiving cold crystalloid cardioplegia, but rose in patients receiving cold blood cardioplegia, and rose even more in patients receiving warm blood cardioplegia to reach normal plasma values. During cardiopulmonary bypass it has previously been reported that plasma transferrin can become fully saturated with iron and cause transient iron overload. Two patients (13%) receiving cold crystalloid cardioplegia went into plasma iron overload, whereas 18% receiving cold blood and 27% receiving warm blood cardioplegia showed plasma iron overload.
We suggest that blood cardioplegia provides an additional source of thiols as well as a source of reactive iron. However, the reactive iron and thiol-containing molecules have the potential to interact and exacerbate oxidative stress, already a feature of bypass. Control of reactive iron by chelation may be strongly indicated when blood cardioplegia is used.
体外循环和升主动脉交叉钳夹会引发两个特征明确的氧化应激阶段,即血液的体外循环和缺血组织的再灌注。这两种应激形式的一个特点是活性和破坏性氧物种的释放。
47例接受主动脉瓣置换术的患者接受了冷晶体、冷血或温血心脏停搏液。在体外循环前和体外循环期间测量所有组的血浆硫醇水平。与正常健康对照组(5.48±0.14nmol/mg蛋白质)相比,所有体外循环患者在进行体外循环前血浆硫醇水平较低(3.80±0.22nmol/mg蛋白质)。
接受冷晶体心脏停搏液的患者在整个体外循环过程中硫醇值保持较低,但接受冷血心脏停搏液的患者硫醇值升高,接受温血心脏停搏液的患者硫醇值升高得更多,达到正常血浆值。此前有报道称,在体外循环期间,血浆转铁蛋白可被铁完全饱和并导致短暂的铁过载。两名(13%)接受冷晶体心脏停搏液的患者出现血浆铁过载,而接受冷血心脏停搏液的患者中有18%,接受温血心脏停搏液的患者中有27%出现血浆铁过载。
我们认为血液心脏停搏液提供了额外的硫醇来源以及活性铁来源。然而,活性铁和含硫醇分子有可能相互作用并加剧氧化应激,而氧化应激已是体外循环的一个特征。当使用血液心脏停搏液时,强烈建议通过螯合作用控制活性铁。