Lossos I S, Or R, Goldstein R H, Conner M W, Breuer R
Pulmonary Cell and Molecular Laboratory, Hadassah University Hospital, Jerusalem, Israel.
Exp Lung Res. 1996 May-Jun;22(3):337-49. doi: 10.3109/01902149609031779.
This study evaluated the effect of cyclosporin-A (CyA), a potent immunosuppressive drug, on Bleomycin (Bleo)-induced pulmonary inflammation in hamsters. Pulmonary injury was induced by a single intratracheal (i.t.) instillation of Bleo. Four groups of 10 male Syrian hamsters each received one of four treatments: (1) i.t. Bleo and daily intraperitoneal (i.p.) injections of CyA starting 1 day before i.t. instillation of Bleo (Bleo-CyA); (2) i.t. Bleo and i.p. injections of saline (Bleo-Sal); (3) i.t. saline and i.p. CyA (Sal-CyA); (4) i.t. saline and i.p. saline (Sal-Sal). Animals were sacrificed 14 days after i.t. treatment. Lung injury was evaluated histologically, biochemically, and by analysis of bronchoalveolar lavage (BAL) fluid. Treatment of hamsters with CyA significantly ameliorated the Bleo-induced lung injury, as determined by a semiquantitative morphological index that assesses the severity and extent of the injury on a scale of 0-3. Lung hydroxyproline measurements were lower in Bleo-CyA compared to Bleo-Sal, comparable to Sal-Sal and Sal-CyA controls. The percentage of neutrophils, eosinophils, and lymphocytes in BAL fluid was higher in Bleo-Sal and Bleo-CyA animals when compared with control Sal-CyA or Sal-Sal animals. A further increase in percentage of eosinophils was observed in Bleo-CyA compared with Bleo-Sal animals (13.3 +/- 6.6% [mean +/- SE] and 3.7 +/- 2.1%, respectively, p = .0007). BAL fluid protein content was higher in Bleo-Sal compared to Sal-Sal animals, but BAL fluid protein content from Bleo-CyA was not significantly different from that of Bleo-Sal animals. These results indicate that CyA ameliorates the Bleo-induced inflammation but does not prevent leakage of plasma protein or cells into the airspaces. The increased eosinophil numbers in Bleo-CyA-treated hamsters suggests enhanced production of interleukin-4 and -5.
本研究评估了强效免疫抑制药物环孢素A(CyA)对博来霉素(Bleo)诱导的仓鼠肺部炎症的影响。通过气管内(i.t.)单次注入博来霉素诱导肺部损伤。四组雄性叙利亚仓鼠,每组10只,分别接受以下四种处理之一:(1)气管内注入博来霉素,并在气管内注入博来霉素前1天开始每日腹腔内(i.p.)注射环孢素A(Bleo-CyA);(2)气管内注入博来霉素,并腹腔内注射生理盐水(Bleo-Sal);(3)气管内注入生理盐水,并腹腔内注射环孢素A(Sal-CyA);(4)气管内注入生理盐水,并腹腔内注射生理盐水(Sal-Sal)。气管内处理14天后处死动物。通过组织学、生物化学以及支气管肺泡灌洗(BAL)液分析评估肺损伤。用半定量形态学指标(该指标以0-3级评估损伤的严重程度和范围)确定,用环孢素A处理仓鼠可显著改善博来霉素诱导的肺损伤。与Bleo-Sal相比,Bleo-CyA组肺羟脯氨酸测量值较低,与Sal-Sal和Sal-CyA对照组相当。与对照Sal-CyA或Sal-Sal动物相比,Bleo-Sal和Bleo-CyA动物支气管肺泡灌洗液中中性粒细胞、嗜酸性粒细胞和淋巴细胞的百分比更高。与Bleo-Sal动物相比,Bleo-CyA组嗜酸性粒细胞百分比进一步增加(分别为13.3±6.6%[平均值±标准误]和3.7±2.1%,p = 0.0007)。与Sal-Sal动物相比,Bleo-Sal组支气管肺泡灌洗液蛋白含量更高,但Bleo-CyA组支气管肺泡灌洗液蛋白含量与Bleo-Sal组无显著差异。这些结果表明,环孢素A可改善博来霉素诱导的炎症,但不能防止血浆蛋白或细胞漏入气腔。Bleo-CyA处理的仓鼠中嗜酸性粒细胞数量增加表明白细胞介素-4和-5的产生增强。