Gahan C G, O'Driscoll B, Hill C
Department of Microbiology, University College Cork, Ireland.
Appl Environ Microbiol. 1996 Sep;62(9):3128-32. doi: 10.1128/aem.62.9.3128-3132.1996.
We have previously shown that tolerance to severe acid stress (pH 3.5) can be induced in Listeria monocytogenes following a 1-h adaptation to mild acid (pH 5.5), a phenomenon termed the acid tolerance response (ATR) (B. O'Driscoll, C. G. M. Gahan, and C. Hill, Appl. Environ. Microbiol. 62:1693-1698, 1966). In an attempt to determine the industrial significance of the ATR, we have examined the survival of adapted and nonadapted cells in a variety of acidic foods. Acid adaptation enhanced the survival of L. monocytogenes in acidified dairy products, including cottage cheese, yogurt, and whole-fat cheddar cheese. Acid-adapted L. monocytogenes cultures also demonstrated increased survival during active milk fermentation by a lactic acid culture. Similarly, acid-adapted cells showed greatly improved survival in low-pH foods (orange juice and salad dressing) containing acids other than lactic acid. However, in foods with a marginally higher pH, such as mozzarella cheese, a commercial cottage cheese, or low-fat cheddar cheese, acid adaptation did not appear to enhance survival. We have previously isolated mutants of L. monocytogenes that are constitutively acid tolerant in the absence of an induction step (O'Driscoll et al., Appl. Environ. Microbiol. 62:1693-1698, 1996). In the present study, one such mutant, ATM56, demonstrated an increased ability to survive in low-pH foods and during milk fermentation when compared with the wild-type strain. Significant numbers of ATM56 could be recovered even after 70 days in both whole-fat and low-fat cheddar cheese. Collectively, the data suggest that ATR mechanisms, whether constitutive or induced, can greatly influence the survival of L. monocytogenes in low-pH food environments.
我们之前已经表明,在单核细胞增生李斯特菌适应轻度酸性环境(pH 5.5)1小时后,可诱导其对重度酸性应激(pH 3.5)产生耐受性,这一现象被称为酸耐受反应(ATR)(B.奥德里斯科尔、C.G.M.加汉和C.希尔,《应用与环境微生物学》62:1693 - 1698,1966)。为了确定ATR在工业方面的意义,我们研究了经过适应和未经过适应的细胞在各种酸性食品中的存活情况。酸适应提高了单核细胞增生李斯特菌在酸化乳制品中的存活率,这些乳制品包括农家干酪、酸奶和全脂切达干酪。经过酸适应的单核细胞增生李斯特菌培养物在乳酸培养物进行活跃的牛奶发酵过程中,其存活率也有所提高。同样,经过酸适应的细胞在含有除乳酸之外其他酸的低pH食品(橙汁和沙拉酱)中显示出存活率大幅提高。然而,在pH略高的食品中,如马苏里拉奶酪、市售农家干酪或低脂切达干酪,酸适应似乎并未提高存活率。我们之前分离出了单核细胞增生李斯特菌的突变体,这些突变体在没有诱导步骤的情况下组成型耐酸(奥德里斯科尔等人,《应用与环境微生物学》62:1693 - 1698,1996)。在本研究中,其中一个这样的突变体ATM56与野生型菌株相比,在低pH食品中以及牛奶发酵过程中显示出更强的存活能力。即使在全脂和低脂切达干酪中放置70天后,仍能回收大量的ATM56。总体而言,数据表明ATR机制,无论是组成型的还是诱导型的,都能极大地影响单核细胞增生李斯特菌在低pH食品环境中的存活。