Dick A M, Gabbott D A, Hardy P A
Department of Anaesthesia, Gloucestershire Royal NHS Trust, Gloucester.
Anaesthesia. 1996 Aug;51(8):750-1. doi: 10.1111/j.1365-2044.1996.tb07889.x.
Plasma bupivacaine concentrations were measured in 10 patients after lumbar sympathectomy using 10 ml or 20 ml of 0.25% bupivacaine plain solution. A single needle technique was employed, positioned at the L3 level. Mean peak concentrations were greater in the larger volume group and were statistically significant at 20, 30, 60, 90 and 120 min. Plasma bupivacaine levels peaked earlier in the smaller volume group. Some patients in the larger volume group still had plasma bupivacaine levels at or near peak values at 120 min. No patient approached toxic plasma levels of bupivacaine.
在10例接受腰交感神经切除术的患者中,使用10毫升或20毫升0.25%布比卡因原液测量血浆布比卡因浓度。采用单针技术,定位在L3水平。较大容量组的平均峰值浓度更高,在20、30、60、90和120分钟时具有统计学意义。较小容量组的血浆布比卡因水平峰值出现得更早。较大容量组的一些患者在120分钟时血浆布比卡因水平仍处于或接近峰值。没有患者达到布比卡因的中毒血浆水平。