• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

三种吸入性非甾体抗炎药对哮喘患者气道对焦亚硫酸钠和5'-单磷酸腺苷激发反应的比较

Comparison of three inhaled non-steroidal anti-inflammatory drugs on the airway response to sodium metabisulphite and adenosine 5'-monophosphate challenge in asthma.

作者信息

Wang M, Wisniewski A, Pavord I, Knox A, Tattersfield A

机构信息

Respiratory Medicine Unit, City Hospital, Nottingham, UK.

出版信息

Thorax. 1996 Aug;51(8):799-804. doi: 10.1136/thx.51.8.799.

DOI:10.1136/thx.51.8.799
PMID:8795667
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC472543/
Abstract

BACKGROUND

Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are used to assess the role of prostaglandins in asthma but their effects on bronchoconstrictor challenges have been inconsistent. The effects of three nebulised nonsteroidal anti-inflammatory drugs on the airway response to inhaled sodium metabisulphite (MBS) and adenosine 5'-monophosphate (AMP) were compared in the same asthmatic subjects to see whether contractile prostaglandins were involved in MBS or AMP induced bronchoconstriction. A possible protective effect of the osmolarity or pH of the inhaled solutions was also assessed.

METHODS

Two double blind placebo controlled studies were carried out. In study 1, 15 non-aspirin sensitive patients with mild asthma attended on four occasions and inhaled 5 ml of lysine aspirin (L-aspirin) 900 mg, indomethacin 50 mg, sodium salicylate 800 mg, or saline 20 minutes before an inhaled MBS challenge. On four further occasions 14 of the patients inhaled the same solutions followed by an inhaled AMP challenge. In study 2, 10 of the patients attended on four additional occasions and inhaled 5 ml of 0.9%, 3%, 10%, or 9.5% saline with indomethacin 50 mg 20 minutes before an inhaled MBS challenge.

RESULTS

In study 1 inhaled lysine aspirin had a similar effect on MBS and AMP induced bronchoconstriction, increasing the provocative dose causing a 20% fall in FEV1 (PD20) by 1.29 (95% CI 0.54 to 2.03) and 1.23 (95% CI 0.53 to 1.93) doubling doses, respectively. Indomethacin increased the MBS PD20 and AMP PD20 by 0.64 (95% CI -0.1 to 1.38) and 0.99 (95% CI 0.29 to 1.69) doubling doses, respectively. Sodium salicylate had no significant effect on either challenge. The two solutions causing most inhibition were the most acidic and the most alkaline. In study 2 inhaled 9.5% saline with indomethacin (osmolarity 3005 mOsm/kg) increased the MBS PD20 by 1.1 doubling doses (95% CI 0.2 to 2.0) compared with only 0.09 (95% CI -0.83 to 1.0) and 0.04 (95% CI -0.88 to 0.95) doubling doses with 3% saline (918 mOsm/kg) and 10% saline (2994 mOsm/ kg), respectively.

CONCLUSIONS

Inhaled L-aspirin and indomethacin have broadly similar protective effects against MBS and AMP induced bronchoconstriction in the doses given, although the effect of indomethacin on MBS was not quite statistically significant. The osmolarity and pH of the solutions did not appear to be important determinants of the response. The effect of L-aspirin and indomethacin is likely to be the result of cyclooxygenase inhibition reducing the production of contractile prostaglandins during MBS and AMP challenge.

摘要

背景

非甾体抗炎药(NSAIDs)用于评估前列腺素在哮喘中的作用,但其对支气管收缩激发试验的影响并不一致。在同一组哮喘患者中比较了三种雾化吸入的非甾体抗炎药对吸入偏亚硫酸氢钠(MBS)和5'-单磷酸腺苷(AMP)引起的气道反应的影响,以观察收缩性前列腺素是否参与MBS或AMP诱导的支气管收缩。还评估了吸入溶液的渗透压或pH值可能的保护作用。

方法

进行了两项双盲安慰剂对照研究。在研究1中,15名对阿司匹林不敏感的轻度哮喘患者分四次就诊,在吸入MBS激发试验前20分钟吸入5毫升900毫克赖氨酸阿司匹林(L-阿司匹林)、50毫克吲哚美辛、800毫克水杨酸钠或生理盐水。在另外四次就诊时,14名患者吸入相同溶液,随后进行吸入AMP激发试验。在研究2中,10名患者再分四次就诊,在吸入MBS激发试验前20分钟吸入5毫升含50毫克吲哚美辛的0.9%、3%、10%或9.5%生理盐水。

结果

在研究1中,吸入赖氨酸阿司匹林对MBS和AMP诱导的支气管收缩有相似的作用,使引起第一秒用力呼气容积(FEV1)下降20%的激发剂量(PD20)分别增加1.29(95%可信区间0.54至2.03)和1.23(95%可信区间0.53至1.93)倍剂量。吲哚美辛使MBS的PD20和AMP的PD20分别增加0.64(95%可信区间-0.1至1.38)和0.99(95%可信区间0.29至1.69)倍剂量。水杨酸钠对两种激发试验均无显著影响。引起最大抑制作用的两种溶液分别是酸性最强和碱性最强的。在研究2中,与含50毫克吲哚美辛的3%生理盐水(渗透压918毫摩尔/千克)和10%生理盐水(渗透压2994毫摩尔/千克)相比,吸入含吲哚美辛的9.5%生理盐水(渗透压3005毫摩尔/千克)使MBS的PD20增加1.1倍剂量(95%可信区间0.2至2.0),而含3%生理盐水和10%生理盐水时分别仅增加0.09(95%可信区间-0.83至1.0)和0.04(95%可信区间-0.88至0.95)倍剂量。

结论

吸入L-阿司匹林和吲哚美辛在给定剂量下对MBS和AMP诱导的支气管收缩具有大致相似的保护作用,尽管吲哚美辛对MBS的作用在统计学上不太显著。溶液的渗透压和pH值似乎不是反应的重要决定因素。L-阿司匹林和吲哚美辛的作用可能是由于环氧化酶抑制减少了MBS和AMP激发试验期间收缩性前列腺素的产生。

相似文献

1
Comparison of three inhaled non-steroidal anti-inflammatory drugs on the airway response to sodium metabisulphite and adenosine 5'-monophosphate challenge in asthma.三种吸入性非甾体抗炎药对哮喘患者气道对焦亚硫酸钠和5'-单磷酸腺苷激发反应的比较
Thorax. 1996 Aug;51(8):799-804. doi: 10.1136/thx.51.8.799.
2
Different effects of inhaled aspirinlike drugs on allergen-induced early and late asthmatic responses.吸入性类阿司匹林药物对变应原诱导的哮喘早发和迟发反应的不同影响。
Am J Respir Crit Care Med. 1999 Apr;159(4 Pt 1):1228-33. doi: 10.1164/ajrccm.159.4.9709045.
3
Inhaled lysine acetylsalicylate (L-ASA) attenuates the bronchoconstrictor response to adenosine 5'-monophosphate (AMP) in asthmatic subjects.吸入赖氨酸乙酰水杨酸酯(L-ASA)可减轻哮喘患者对5'-单磷酸腺苷(AMP)的支气管收缩反应。
Eur Respir J. 1995 Jun;8(6):905-12.
4
The effect of inhaled heparin on bronchial reactivity to sodium metabisulphite and methacholine in patients with asthma.吸入肝素对哮喘患者支气管对偏亚硫酸氢钠和乙酰甲胆碱反应性的影响。
Eur Respir J. 1996 Feb;9(2):217-9. doi: 10.1183/09031936.96.09020217.
5
Activity of inhaled lysine acetylsalicylate (L-ASA) on bradykinin-induced bronchoconstriction in asthmatics: evidence of contribution of prostaglandins.吸入赖氨酸乙酰水杨酸酯(L-ASA)对哮喘患者缓激肽诱导的支气管收缩的作用:前列腺素作用的证据
Eur Respir J. 1997 Apr;10(4):866-71.
6
Inhibition of sodium metabisulphite induced bronchoconstriction by frusemide in asthma: role of cyclooxygenase products.速尿对亚硫酸氢钠诱发的哮喘患者支气管收缩的抑制作用:环氧化酶产物的作用
Thorax. 1994 Apr;49(4):307-11. doi: 10.1136/thx.49.4.307.
7
Potentiation of the antireactive, antiasthmatic effect of inhaled furosemide by inhaled lysine acetylsalicylate.
Allergy. 1993 Nov;48(8):570-5. doi: 10.1111/j.1398-9995.1993.tb00750.x.
8
Effect of inhaled magnesium sulfate on sodium metabisulfite-induced bronchoconstriction in asthma.吸入硫酸镁对亚硫酸氢钠诱发哮喘患者支气管收缩的影响。
Chest. 1997 Apr;111(4):858-61. doi: 10.1378/chest.111.4.858.
9
Refractoriness to inhaled sodium metabisulphite in subjects with mild asthma.轻度哮喘患者对吸入焦亚硫酸钠的难治性。
Eur Respir J. 1994 Jan;7(1):50-4. doi: 10.1183/09031936.94.07010050.
10
Comparison of sulphur dioxide and metabisulphite airway reactivity in subjects with asthma.哮喘患者中二氧化硫与焦亚硫酸盐气道反应性的比较。
Thorax. 1994 Mar;49(3):250-6. doi: 10.1136/thx.49.3.250.

引用本文的文献

1
Ibuprofen, a traditional drug that may impact the course of COVID-19 new effective formulation in nebulizable solution.布洛芬,一种传统药物,可能会影响 COVID-19 新的可雾化溶液有效制剂的进程。
Med Hypotheses. 2020 Nov;144:110079. doi: 10.1016/j.mehy.2020.110079. Epub 2020 Jul 7.
2
Adverse reactions to the sulphite additives.亚硫酸盐添加剂的不良反应。
Gastroenterol Hepatol Bed Bench. 2012 Winter;5(1):16-23.
3
Adenosine and its role in asthma.腺苷及其在哮喘中的作用。
Indian J Clin Biochem. 2001 Jul;16(2):140-4. doi: 10.1007/BF02864852.
4
Aspirin-induced asthma: clinical aspects, pathogenesis and management.阿司匹林诱发的哮喘:临床特征、发病机制与管理
Drugs. 2004;64(21):2417-32. doi: 10.2165/00003495-200464210-00004.
5
Role of sulfite additives in wine induced asthma: single dose and cumulative dose studies.亚硫酸盐添加剂在葡萄酒诱发哮喘中的作用:单剂量和累积剂量研究。
Thorax. 2001 Oct;56(10):763-9. doi: 10.1136/thorax.56.10.763.

本文引用的文献

1
MECHANISM OF BRONCHOCONSTRICTION DURING INHALATION OF SULFUR DIOXIDE.吸入二氧化硫时支气管收缩的机制
J Appl Physiol. 1965 Jan;20:164-7. doi: 10.1152/jappl.1965.20.1.164.
2
Differential inhibition of prostaglandin endoperoxide synthase (cyclooxygenase) isozymes by aspirin and other non-steroidal anti-inflammatory drugs.阿司匹林及其他非甾体抗炎药对前列腺素内过氧化物合酶(环氧化酶)同工酶的差异性抑制作用。
J Biol Chem. 1993 Mar 25;268(9):6610-4.
3
Oxygen consumption is independent of increases in oxygen delivery by dobutamine in septic patients who have normal or increased plasma lactate.
Am Rev Respir Dis. 1993 Jan;147(1):25-31. doi: 10.1164/ajrccm/147.1.25.
4
Effect of inhaled prostaglandin E2 on allergen-induced asthma.吸入性前列腺素E2对变应原诱导性哮喘的影响。
Am Rev Respir Dis. 1993 Jul;148(1):87-90. doi: 10.1164/ajrccm/148.1.87.
5
Selectivity of nonsteroidal antiinflammatory drugs as inhibitors of constitutive and inducible cyclooxygenase.非甾体抗炎药作为组成型和诱导型环氧化酶抑制剂的选择性
Proc Natl Acad Sci U S A. 1993 Dec 15;90(24):11693-7. doi: 10.1073/pnas.90.24.11693.
6
Inhibition of sodium metabisulphite induced bronchoconstriction by frusemide in asthma: role of cyclooxygenase products.速尿对亚硫酸氢钠诱发的哮喘患者支气管收缩的抑制作用:环氧化酶产物的作用
Thorax. 1994 Apr;49(4):307-11. doi: 10.1136/thx.49.4.307.
7
Refractoriness to inhaled sodium metabisulphite in subjects with mild asthma.轻度哮喘患者对吸入焦亚硫酸钠的难治性。
Eur Respir J. 1994 Jan;7(1):50-4. doi: 10.1183/09031936.94.07010050.
8
Selective feed-back inhibition of the 5-lipoxygenation of arachidonic acid in human T-lymphocytes.人T淋巴细胞中花生四烯酸5-脂氧合作用的选择性反馈抑制
Biochem Biophys Res Commun. 1981 Jul 30;101(2):344-50. doi: 10.1016/0006-291x(81)91266-3.
9
Inhibition of leukotriene biosynthesis by the leukocyte product 15-hydroxy-5,8,11,13-eicosatetraenoic acid.白细胞产物15-羟基-5,8,11,13-二十碳四烯酸对白三烯生物合成的抑制作用。
J Biol Chem. 1980 Nov 10;255(21):10064-6.
10
Anaphylactic release of prostaglandins from human lung in vitro.前列腺素在体外从人肺中的过敏反应释放
Am Rev Respir Dis. 1980 Jun;121(6):911-20. doi: 10.1164/arrd.1980.121.6.911.