Wan Nazaimoon W M, Osman A, Wu L L, Khalid B A
Division of Endocrinology, Institute for Medical Research, Malaysia.
Clin Endocrinol (Oxf). 1996 Jul;45(1):79-83.
The expression and synthesis of IGF-I and IGFBP-3 have been shown to be regulated by hormones and nutrition. We study the effects of malnutrition and iodine deficiency on these growth factors and the height attainment of a group of children.
We measured serum IGF-I and IGFBP-3 levels in a group of Malaysian aborigine children from three jungle settlements; Sinderut and Pos Lanai are known for iodine deficiency and endemic goitre, and Gombak is an iodine replete area with better socioeconomic status.
A total of 246 children were studied, 188 in the age group 4-10 years and 88 in the age group 11-15 years.
All children were assessed anthropometrically and height standard deviation score (SDS) were calculated using the CDC Anthropometric Software package. Malnutrition was confirmed clinically and according to the WHO definition of malnutrition. IGF-I and IGFBP-3 were determined by radioimmunoassay, and T4 and TSH by immunoradiometric assay.
Based on the height SDS, Sinderut and Pos Lanai children were significantly more malnourished and stunted than the Gombak children P = 0.0001). T4 levels were significantly lower (P = 0.0001) amongst the 4-10-years old Sinderut (81 +/- 2 nmol/l) than in Pos Lanai (101 +/- 3 nmol/l) or Gombak (123 +/- 3 nmol/l) children. Similar findings were also seen in the older children; mean T4 levels of those from Sinderut and Pos Lanai (83 +/- 3 and 88 +/- 4 nmol/l respectively), were low (P = 0.0001) compared to Gombak (118 +/- 3 nmol/l). Conversely, TSH levels in both age groups of Sinderut children were significantly elevated (P = 0.0001) (3.5 +/- 0.2 and 3.9 +/- 0.3 mU/l respectively) compared to age-matched groups from Pos Lanal (2.1 +/- 0.1 and 2.2 +/- 0.2 mU/l respectively) and Gombak (1.5 +/- 0.1 and 1.5 +/- 0.2 mU/l respectively). IGF-I and IGFBP-3 correlated significantly with the height SDS of the children, In both the 4-10 (r = 0.400, P = 0.0001 and r = 0.365, P = 0.0001 respectively) and 11-15 years age groups (r = 0.324, P = 0.002 and r = 0.533, P = 0.0001 respectively). Correlation between IGFBP-3 and T4 levels was more significant in the younger children (r = 0.412, P = 0.0001). Association between IGF-I and T4 levels was significant only in the 4-10 years age group (r = 0.237, P = 0.001).
Varying duration and degree of exposure to malnutrition and iodine deficiency resulted in different mean levels of T4, TSH, IGF-I and IGFBP-3 in the three areas. The strong positive associations between IGF-I and IGFBP-3 levels and height SDS suggest that these biochemical measurements are indeed useful indicators of growth and nutritional status in children. The significant correlations between T4 and IGFBP-3 and IGF-1 suggests the importance of thyroid hormones in regulating the synthesis of these growth factors. The age-related increase of these growth factors even amongst malnourished, iodine deficient children implies that age-matched reference ranges are essential for proper evaluation of laboratory results.
胰岛素样生长因子-I(IGF-I)和胰岛素样生长因子结合蛋白-3(IGFBP-3)的表达和合成已被证明受激素和营养的调节。我们研究了营养不良和碘缺乏对一组儿童这些生长因子以及身高增长的影响。
我们测量了来自三个丛林定居点的一组马来西亚原住民儿童的血清IGF-I和IGFBP-3水平;辛德鲁特和波斯拉奈以碘缺乏和地方性甲状腺肿而闻名,而哥打峇鲁是一个碘充足且社会经济地位较好的地区。
共研究了246名儿童,其中4 - 10岁年龄组188名,11 - 15岁年龄组88名。
对所有儿童进行人体测量,并使用美国疾病控制与预防中心人体测量软件包计算身高标准差评分(SDS)。根据世界卫生组织对营养不良的定义并经临床确认存在营养不良。通过放射免疫测定法测定IGF-I和IGFBP-3,通过免疫放射测定法测定甲状腺素(T4)和促甲状腺激素(TSH)。
根据身高SDS,辛德鲁特和波斯拉奈的儿童比哥打峇鲁的儿童营养不良和发育迟缓得多(P = 0.0001)。4 - 10岁的辛德鲁特儿童(81±2 nmol/l)的T4水平显著低于波斯拉奈(101±3 nmol/l)或哥打峇鲁(123±3 nmol/l)的儿童(P = 0.0001)。在年龄较大的儿童中也观察到类似结果;与哥打峇鲁(118±3 nmol/l)相比,来自辛德鲁特和波斯拉奈的儿童(分别为83±3和88±4 nmol/l)的平均T4水平较低(P = 0.0001)。相反,与来自波斯拉奈(分别为2.1±0.1和2.2±0.2 mU/l)和哥打峇鲁(分别为1.5±0.1和1.5±0.2 mU/l)年龄匹配组相比,辛德鲁特儿童两个年龄组的TSH水平均显著升高(P = 0.0001)(分别为3.5±0.2和3.9±0.3 mU/l)。IGF-I和IGFBP-3与儿童的身高SDS显著相关,在4 - 10岁(r = 0.400,P = 0.0001和r = 0.365,P = 0.0001)以及11 - 15岁年龄组(r = 0.324,P = 0.002和r = 0.533,P = 0.0001)中均如此。在较年幼的儿童中,IGFBP-3与T4水平之间的相关性更显著(r = 0.412,P = 0.0001)。IGF-I与T4水平之间的关联仅在4 - 10岁年龄组中显著(r = 0.237,P = 0.001)。
在三个地区,因营养不良和碘缺乏的持续时间和程度不同,导致T4、TSH、IGF-I和IGFBP-3的平均水平存在差异。IGF-I和IGFBP-3水平与身高SDS之间的强正相关表明,这些生化指标确实是儿童生长和营养状况的有用指标。T4与IGFBP-3和IGF-1之间的显著相关性表明甲状腺激素在调节这些生长因子合成中的重要性。即使在营养不良、碘缺乏的儿童中,这些生长因子也随年龄增加,这意味着年龄匹配的参考范围对于正确评估实验室结果至关重要。