Luft D, Lay A, Benda N, Kort C, Hofmann V, Hardin H, Renn W
4th Medical Department, University of Tübingen, Germany.
Diabetes Care. 1996 Jul;19(7):722-5. doi: 10.2337/diacare.19.7.722.
To determine the contribution of altered pain perception to the impaired blood pressure reactions during a cold pressor test in diabetic patients. Reduced blood pressure increases have been observed in diabetic patients during a cold pressor test and have been attributed to an impaired efferent sympathetic function.
We investigated pain intensities and blood pressure reactions simultaneously during a cold pressor test in 30 IDDM patients (diabetes duration 12 +/- 6 years, HbA1c 7.5 +/- 1.4%) and in 30 normal control subjects with comparable sex distribution, age, height, BMI, physical fitness, and smoking habits.
Initial pain intensities and respective time courses did not differ between the two groups. The initial blood pressure response was significantly smaller in diabetic patients (P < 0.002). Correlations of diastolic blood pressure increases in diabetic patients with initial pain intensity, standard cardiovascular reflex tests, age, clock time, smoking habits, disease duration, and actual blood glucose concentrations did not reach statistical significance. Pain intensity and diastolic blood pressure increases, however, were correlated to HbA1c concentrations in diabetic patients.
Impaired pain perception is not the cause of the impaired reactions of blood pressure in diabetic patients during the cold pressor test, leaving very early deterioration of either cerebral processing of pain stimuli, cardiac function, efferent sympathetic nerves, or decreased vascular reactivity as possible explanations.
确定在糖尿病患者冷加压试验期间,疼痛感知改变对血压反应受损的影响。在糖尿病患者冷加压试验中观察到血压升高幅度降低,这归因于传出交感神经功能受损。
我们在冷加压试验期间,对30例胰岛素依赖型糖尿病患者(糖尿病病程12±6年,糖化血红蛋白7.5±1.4%)和30例具有相似性别分布、年龄、身高、体重指数、身体素质和吸烟习惯的正常对照者,同时调查疼痛强度和血压反应。
两组之间初始疼痛强度及相应的时间进程无差异。糖尿病患者的初始血压反应显著较小(P<0.002)。糖尿病患者舒张压升高与初始疼痛强度、标准心血管反射试验、年龄、时钟时间、吸烟习惯、病程及实际血糖浓度之间的相关性未达到统计学意义。然而,糖尿病患者的疼痛强度和舒张压升高与糖化血红蛋白浓度相关。
疼痛感知受损不是糖尿病患者在冷加压试验期间血压反应受损的原因,可能的解释是疼痛刺激的脑处理、心脏功能、传出交感神经或血管反应性下降非常早期的恶化。