Temesvari L A, Rodriguez-Paris J M, Bush J M, Zhang L, Cardelli J A
Department of Microbiology and Immunology, Louisiana State University, Medical Center, Shreveport 71130, USA.
J Cell Sci. 1996 Jun;109 ( Pt 6):1479-95. doi: 10.1242/jcs.109.6.1479.
We have investigated the effects of Concanamycin A (CMA), a specific inhibitor of vacuolar type H(+)-ATPases, on acidification and function of the endo-lysosomal and contractile vacuole (CV) systems of D. discoideum. This drug inhibited acidification and increased the pH of endo-lysosomal vesicles both in vivo and in vitro in a dose dependent manner. Treatment also inhibited endocytosis and exocytosis of fluid phase, and phagocytosis of latex beads. This report also confirms our previous conclusions (Cardelli et al. (1989) J. Biol. Chem. 264, 3454-3463) that maintenance of acidic pH in lumenal compartments is required for efficient processing and targeting of a lysosomal enzyme, alpha-mannosidase. CMA treatment compromised the function of the contractile vacuole complex as amoebae exposed to a hypo-osmotic environment in the presence of CMA, swelled rapidly and ruptured. Fluorescence microscopy revealed that CMA treatment induced gross morphological changes in D. discoideum cells, characterized by the formation of large intracellular vacuoles containing fluid phase. The reticular membranes of the CV system were also no longer as apparent in drug treated cells. Finally, this is the first report describing cells that can adapt in the presence of CMA; in nutrient medium, D. discoideum overcame the effects of CMA after one hour of drug treatment even in the absence of protein synthesis. Upon adaptation to CMA, normal sized endo-lysosomal vesicles reappeared, endo-lysosomal pH decreased, and the rate of endocytosis, exocytosis and phagocytosis returned to normal. This study demonstrates that the V-H(+)-ATPase plays an important role in maintaining the integrity and function of the endo-lysosomal and CV systems and that D. discoideum can compensate for the loss of a functional V-H(+)-ATPase.
我们研究了液泡型H(+)-ATP酶的特异性抑制剂 concanamycin A(CMA)对盘基网柄菌内吞-溶酶体和伸缩泡(CV)系统酸化及功能的影响。该药物在体内和体外均以剂量依赖方式抑制内吞-溶酶体囊泡的酸化并提高其pH值。处理还抑制了液相的胞吞作用和胞吐作用以及乳胶珠的吞噬作用。本报告还证实了我们之前的结论(Cardelli等人,(1989) J. Biol. Chem. 264, 3454 - 3463),即腔室中酸性pH的维持对于溶酶体酶α-甘露糖苷酶的有效加工和靶向是必需的。CMA处理损害了伸缩泡复合体的功能,因为在CMA存在的情况下暴露于低渗环境中的变形虫会迅速膨胀并破裂。荧光显微镜显示,CMA处理诱导了盘基网柄菌细胞的总体形态变化,其特征是形成了含有液相的大的细胞内液泡。在药物处理的细胞中,CV系统的网状膜也不再明显。最后,这是第一份描述细胞能够在CMA存在下适应的报告;在营养培养基中,即使在没有蛋白质合成的情况下,盘基网柄菌在药物处理一小时后也克服了CMA的影响。适应CMA后,正常大小的内吞-溶酶体囊泡重新出现,内吞-溶酶体pH降低,胞吞作用、胞吐作用和吞噬作用速率恢复正常。这项研究表明,V-H(+)-ATP酶在维持内吞-溶酶体和CV系统的完整性和功能方面起着重要作用,并且盘基网柄菌可以补偿功能性V-H(+)-ATP酶的缺失。