Watson J P, Brind A M, Chapman C E, Bates C L, Gould F K, Johnson S J, Burt A D, Ferguson J, Simmonds P, Bassendine M F
Department of Medicine, Medical School, University of Newcastle upon Tyne.
Gut. 1996 Feb;38(2):269-76. doi: 10.1136/gut.38.2.269.
The epidemiology of hepatitis C virus (HCV) infection was studied in an English teaching hospital over an 18 month period. A total of 104 HCV antibody positive patients were referred for further investigation. They were divided into those diagnosed through screening (blood donors and intravenous drug abusers) and those diagnosed for other reasons, and their mean ages, known risk factors for HCV transmission, genotypes, and liver biopsy histology were analysed. Screened patients were significantly younger than the others. No significant difference in age was found between genotypes. Most patients genotyped (69%) were genotype 1. Intravenous drug abusers had a higher proportion of subtype 1a, and patients who acquired HCV through blood transfusion had a higher proportion of subtype 1b. Liver biopsy specimens were scored using a histological activity index for liver inflammation and fibrosis. Patients with subtype 1b had significantly more severe liver disease than other genotypes when the histological activity index scores for fibrosis were analysed (p < 0.05). Liver disease worsened significantly with age according to all three histological activity index scores (portal activity: p < 0.01, acinar activity: p < 0.001, fibrosis: p < 0.0001). Liver disease worsened with increased duration of infection (p < 0.002), and patients who also abused alcohol presented at a significantly younger age (cirrhosis, p < 0.05, hepatocellular carcinoma, p < 0.02).
在一家英语教学医院对丙型肝炎病毒(HCV)感染的流行病学进行了为期18个月的研究。共有104名HCV抗体阳性患者被转诊进行进一步检查。他们被分为通过筛查确诊的患者(献血者和静脉注射吸毒者)以及因其他原因确诊的患者,并对他们的平均年龄、已知的HCV传播危险因素、基因型和肝活检组织学进行了分析。筛查出的患者明显比其他患者年轻。各基因型之间在年龄上未发现显著差异。大多数进行基因分型的患者(69%)为1型基因型。静脉注射吸毒者中1a亚型的比例较高,而通过输血感染HCV的患者中1b亚型的比例较高。使用肝脏炎症和纤维化的组织学活动指数对肝活检标本进行评分。当分析纤维化的组织学活动指数评分时,1b亚型患者的肝病比其他基因型患者明显更严重(p<0.05)。根据所有三个组织学活动指数评分,肝病随年龄显著恶化(门静脉活动:p<0.01,腺泡活动:p<0.001,纤维化:p<0.0001)。肝病随感染持续时间的增加而恶化(p<0.002),同时酗酒的患者出现肝病的年龄明显更小(肝硬化,p<0.05,肝细胞癌,p<0.02)。