Winkelman J W, Chertow G M, Lazarus J M
Sleep Disorders Center and Renal Division, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA 02115, USA.
Am J Kidney Dis. 1996 Sep;28(3):372-8. doi: 10.1016/s0272-6386(96)90494-1.
The aim of this study was to evaluate the prevalence of restless legs syndrome (RLS) in patients with end-stage renal disease (ESRD), and to determine its association with sleep disorders and premature discontinuation of dialysis ("sign-offs"). End-stage renal disease patients (N = 204) and a control group of patients with heart disease (N = 129) completed a self-administered questionnaire regarding symptoms of RLS, sleep habits, pruritus, and adherence to dialysis therapy. Laboratory measures and sensory nerve amplitudes were collected on the ESRD patients. Twenty percent of the ESRD patients and 6% of the cardiac patients reported moderate to severe RLS symptomatology. Sleep onset was delayed and total sleep time was diminished in ESRD patients compared with cardiac patients. Symptoms of RLS were directly correlated with all sleep measures as well as with pruritus. Symptoms of RLS, sleep onset latency, and transferrin saturation were independently associated with premature discontinuation of dialysis. Significantly increased risk for mortality was observed in patients with RLS at the 2.5-year follow-up. Restless legs syndrome is a common finding in patients with ESRD and is associated with substantial morbidity.
本研究的目的是评估终末期肾病(ESRD)患者中不宁腿综合征(RLS)的患病率,并确定其与睡眠障碍及透析提前终止(“退出”)之间的关联。终末期肾病患者(N = 204)和心脏病对照组患者(N = 129)完成了一份关于RLS症状、睡眠习惯、瘙痒及透析治疗依从性的自填问卷。收集了ESRD患者的实验室指标和感觉神经振幅。20%的ESRD患者和6%的心脏病患者报告有中度至重度RLS症状。与心脏病患者相比,ESRD患者的入睡延迟且总睡眠时间减少。RLS症状与所有睡眠指标以及瘙痒直接相关。RLS症状、入睡潜伏期和转铁蛋白饱和度与透析提前终止独立相关。在2.5年的随访中,观察到RLS患者的死亡风险显著增加。不宁腿综合征在ESRD患者中很常见,且与严重的发病率相关。