Akers D L, Creado B, Hewitt R L
Department of Surgery, Tulane University School of Medicine, New Orleans, LA 70112, USA.
J Vasc Surg. 1996 Sep;24(3):477-81. doi: 10.1016/s0741-5214(96)70205-7.
Iliac vein compression syndrome is a clinical condition that occurs as a result of compression of the left iliac vein between the right iliac artery and the fifth lumbar vertebrae. Patients usually have marked edema of the left leg. We report a case of a 16-year-old man who sought medical attention with significant left lower leg edema and four previous episodes of left leg cellulitis. Evaluation demonstrated venous hypertension as a result of left iliac vein compression. The patient underwent surgical correction; his symptoms resolved. Details and management of the case are presented and discussed. A review of the current literature regarding this condition also is included.
髂静脉压迫综合征是一种临床病症，它是由于右髂动脉和第五腰椎之间对左髂静脉的压迫所致。患者通常左腿有明显水肿。我们报告一例16岁男性患者，他因左小腿明显水肿以及之前左腿有四次蜂窝织炎发作而就医。评估显示由于左髂静脉受压导致静脉高压。该患者接受了手术矫正；其症状得到缓解。本文呈现并讨论了该病例的详细情况及处理方法。还纳入了对有关该病症的当前文献的综述。
