Walker M K, Cook P M, Butterworth B C, Zabel E W, Peterson R E
School of Pharmacy, University of Wisconsin, Madison 53706, USA.
Fundam Appl Toxicol. 1996 Apr;30(2):178-86. doi: 10.1006/faat.1996.0054.
Use of 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD) toxicity equivalents concentration (TEC) assumes that polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs), dibenzofurans (PCDFs), and biphenyls (PCBs) act additively and via a common mechanism to cause toxicity. To test these assumptions, 11 TCDD-like congeners and three non-TCDD-like congeners were combined at ratios typically found in Lake Michigan lake trout. The potency of the mixture, expressed as TEC based on fish-specific toxic equivalency factors, was compared to TCDD for producing lake trout and rainbow trout early life stage mortality. Signs of toxicity following exposure of newly fertilized eggs to the mixture or to TCDD were indistinguishable; sac fry mortality associated with blue-sac disease, and slopes of the dose-response curves for percentage sac fry mortality versus egg TEC or versus egg TCDD were parallel. However, the mixture dose-response curves were significantly shifted to the right of the TCDD dose-response curves by 1.3- and 1.8-fold as illustrated by LD50 values. Following exposure to the mixture or TCDD, LD50S for lake trout early life stage mortality were 97 (89-110) pg TE/g egg and 74 (70-80) pg TCDD/g (LD50, 95% fiducial limits) and for rainbow trout were 362 (312-406) pg TE/g egg and 200 (148-237) pg TCDD/g egg. These data suggest that TCDD-like congeners act via a common mechanism to cause toxicity during trout early development, but may not act strictly additively when combined in a mixture of TCDD- and non-TCDD-like congeners at ratios found in Great Lakes fish. The deviation from additivity, however, is less than current safety factors of 10-fold commonly applied in ecological risk assessments, providing support for the continued use of a TE additivity model for assessing risk posed by complex mixtures of PCDDs, PCDFs, and PCBs to fish.
使用2,3,7,8 - 四氯二苯并 - p - 二噁英(TCDD)毒性当量浓度(TEC)的前提假设是,多氯二苯并 - p - 二噁英(PCDDs)、二苯并呋喃(PCDFs)和联苯(PCBs)通过共同机制以相加方式导致毒性。为验证这些假设,将11种类TCDD同系物和3种非类TCDD同系物按照密歇根湖湖鳟中常见的比例进行混合。基于鱼类特异性毒性当量因子,将混合物的效力以TEC表示,并与TCDD在导致湖鳟和虹鳟早期生命阶段死亡方面进行比较。新受精卵暴露于混合物或TCDD后的毒性迹象难以区分;与蓝囊病相关的囊胚期鱼苗死亡率,以及囊胚期鱼苗死亡率百分比与鱼卵TEC或鱼卵TCDD的剂量 - 反应曲线斜率是平行的。然而,如LD50值所示,混合物的剂量 - 反应曲线显著右移至TCDD剂量 - 反应曲线右侧1.3倍和1.8倍。暴露于混合物或TCDD后,湖鳟早期生命阶段死亡的LD50分别为97(89 - 110)pg TE/g鱼卵和74(70 - 80)pg TCDD/g(LD50,95%置信区间),虹鳟的分别为362(312 - 406)pg TE/g鱼卵和200(148 - 237)pg TCDD/g鱼卵。这些数据表明,类TCDD同系物在鳟鱼早期发育过程中通过共同机制导致毒性,但当以大湖鱼类中发现的比例混合TCDD和非类TCDD同系物时,可能并非严格以相加方式起作用。然而,与相加性的偏差小于生态风险评估中通常应用的10倍当前安全系数,这为继续使用TE相加模型评估PCDDs、PCDFs和PCBs复杂混合物对鱼类构成的风险提供了支持。