De Veau E J
U. S. Food and Drug Administration, Center for Veterinary Medicine, Beltsville, MD 20705, USA.
J AOAC Int. 1996 Sep-Oct;79(5):1050-3.
A published liquid chromatographic (LC) method was modified for quantitation of phenylbutazone (PBZ) residues in the range of 25-300 ng/mL in bovine milk. Milk samples (1 mL) were diluted with absolute ethanol and 25% NH4OH. Diethyl ether and petroleum ether were added sequentially to the milk extract and the mixture was agitated on a Vortex mixer to partition out milk fat. The organic phase was removed and discarded. Tetrahydrofuran-hexane (1 + 4) was added to the aqueous phase and the extract was acidified with 3M HCl. The samples were mixed on a Vortex mixer for 30 min, and centrifuged. The organic layer, containing PBZ, was transferred to a clean test tube. The organic solvents were evaporated to dryness under a stream of N2 at room temperature. The resulting extract was dissolved in 1 mL mobile phase and filtered before injection. The chromatographic system was a C18 reversed-phase column connected to a UV detector set at 264 nm. Recoveries of PBZ from raw bovine milk fortified at 25-300 ng/mL ranged from 79 to 84%; relative standard deviations (RSDs) ranged from 6 to 7%. The RSDs for incurred PBZ quantitated from 34 to 229 ng/mL ranged from 1 to 4%.
已发表的液相色谱(LC)方法经修改后用于定量测定牛奶中浓度范围为25 - 300 ng/mL的苯基布他松(PBZ)残留量。牛奶样品(1 mL)用无水乙醇和25%氢氧化铵稀释。将乙醚和石油醚依次加入牛奶提取物中,混合物在涡旋混合器上搅拌以分离出乳脂肪。除去并弃去有机相。向水相中加入四氢呋喃 - 己烷(1 + 4),并用3M盐酸将提取物酸化。样品在涡旋混合器上混合30分钟,然后离心。含有PBZ的有机层转移至干净的试管中。在室温下于氮气流下将有机溶剂蒸发至干。所得提取物溶于1 mL流动相中,过滤后进行进样。色谱系统为连接至设定在264 nm的紫外检测器的C18反相柱。在25 - 300 ng/mL浓度下添加到生牛奶中的PBZ回收率为79%至84%;相对标准偏差(RSD)为6%至7%。从34至229 ng/mL定量的实际存在的PBZ的RSD为1%至4%。