Mercke C, Lundh B, Bengmark S, Börjesson B, Simert G, Vang J
Scand J Gastroenterol. 1977;12(4):473-80. doi: 10.3109/00365527709181691.
Endogenous production of carbon monoxide (VCO), total and direct reacting serum bilirubin (TSB, DRB) were determined in 26 patients with liver cirrhosis and portal hypertension to evaluate the effect of various shunt operations on total heme catabolism. The material was divided into 3 groups. In group I, 11 patients not operated upon, mean VCO (+/- S.D.) was 18.4 +/- 6.0 micronmol/mmol total body heme per day (reference value 12.6 +/- 2.9). In group tii, 7 patients operated upon with subcutaneous transposition and a subtotal resection of the spleen, mean VCO (14.4 +/- 4.7) was not significantly raised. In group III, 8 patients operated upon with a modified distal splenorenal shunt, the highest mean VCO (26.1 +/- 9.0) was found. Mean TSB in the three groups was 34.8 +/- 29.2, 11.2 +/- 3.0, and 46.4 +/- 41.0 micronmol/l, respectively, and mean DRB 18.2 +/- 20.8, 3.7 +/- 1.0, and 26.8 +/- 34.1 micronmol/l, respectively. Estimated from preoperative laboratory values there was no difference in liver function between the three groups. The conclusion drawn is that heme catabolism, increased by 50% in liver cirrhosis complicated by portal hypertension probably due to a slight decrease in erythrocyte survival, tends to normalize after subcutaneous transposition and subtotal resection of the spleen. After spleno-renal shunting, on the other hand, a further increase in heme catabolism is seen. And so the increase in serum bilirubin often seen after the latter type of surgery is mainly related to a raised bilirubin production and not to a further decrease in liver function.
测定了26例肝硬化门静脉高压患者的内源性一氧化碳生成量(VCO)、总血清胆红素和直接反应血清胆红素(TSB、DRB),以评估各种分流手术对总血红素分解代谢的影响。研究对象分为3组。第一组为11例未接受手术的患者,平均VCO(±标准差)为每天每毫摩尔全身血红素18.4±6.0微摩尔(参考值为12.6±2.9)。第二组为7例行脾皮下移位及脾次全切除术的患者,平均VCO为(14.4±4.7),未显著升高。第三组为8例行改良远端脾肾分流术的患者,平均VCO最高,为(26.1±9.0)。三组的平均TSB分别为34.8±29.2、11.2±3.0和46.4±41.0微摩尔/升,平均DRB分别为18.2±20.8、3.7±1.0和26.8±34.1微摩尔/升。根据术前实验室值估计,三组间肝功能无差异。得出的结论是,肝硬化合并门静脉高压时血红素分解代谢增加50%,可能是由于红细胞存活时间略有缩短,在脾皮下移位及脾次全切除术后趋于正常。另一方面,脾肾分流术后,血红素分解代谢进一步增加。因此,后一种手术类型后常见的血清胆红素升高主要与胆红素生成增加有关,而不是肝功能进一步下降。