Mase T, Kato S, Aoyama T, Nagata Y, Tsuchioka H
Second department of Surgery, Aichi Medical University, Japan.
Kyobu Geka. 1996 Sep;49(10):876-9.
Nonpenetrating blunt trauma causing pulmonary pseudocyst is very rare. A 25-year-old young male suffered from motor vehicle accident. He was transferred to our hospital with severe hemoptysis. Immediately he was intubated and kept under mechanical ventilation. A chest X-ray film and CT-scan revealed a marked cavity lesion surrounded by an extensive infiltrate and alveolar air consolidation. Ordinary, it has benign clinical courses by conservative management. However, he was suffered massive and continuous bleeding from endobronchial tube. Therefore, one lung ventilation using a uni-vent tube blocker was performed. After twelve hours blockade, the cavity lesion was enlarged and trans-bronchial bleeding was continued severely. Emergency right lower lobectomy was carried out successfully.
非穿透性钝性创伤导致肺假性囊肿极为罕见。一名25岁年轻男性遭遇机动车事故。他因严重咯血被转至我院。立即对其进行插管并维持机械通气。胸部X线片和CT扫描显示一个明显的空洞性病变,周围有广泛的浸润和肺泡实变。通常,通过保守治疗其临床病程呈良性。然而,他从支气管内导管大量持续出血。因此,使用单腔支气管封堵器进行了单肺通气。封堵12小时后,空洞性病变增大,经支气管出血仍严重持续。成功实施了急诊右下肺叶切除术。