Acosta P B
Ross Products Division, Abbott Laboratories, Columbus, OH 43215, USA.
Eur J Pediatr. 1996 Jul;155 Suppl 1:S121-4. doi: 10.1007/pl00014227.
Recent reports describe poor growth in treated children with phenylketonuria (PKU). That poor growth is not a concomitant of the disorder and need not result from therapy is demonstrated by data from the U.S.A. PKU Collaborative Study and from recent data from the U.S.A. In these studies, sufficient protein equivalent was supplied by medical food containing either a low phenylalanine (Phe) casein hydrolysate or Phe-free L-amino acids. Protein and energy intakes of infants and children with PKU who grew well are compared to intakes of normal North American children. Factors that influence nitrogen (N) requirements include: state of health, energy intake, the form in which N is administered and the size of the dose. Failure to prevent poor growth in childhood may lead to a stunted adult [13] who is at risk for obesity. The use of actual body weight as a basis for calculating protein and energy requirements is appropriate only when the child is growing normally. Based on experience with PKU in the U.S.A., the following are recommended: (1) a protocol that prescribes a range for Phe, protein, and energy for infants and children should be developed; (2) adequate protein equivalent to cover N losses due to poor utilization of amino acids and protein hydrolysates should be prescribed; (3) medical food should be administered in several doses throughout the day; (4) a source of Phe should be fed with the medical food; (5) adequate energy should be prescribed to prevent excess use of amino acid for energy purposes; (6) nutrition support during illness should be appropriate to help prevent muscle protein catabolism with attendant elevated plasma Phe.
近期报告描述了苯丙酮尿症(PKU)患儿经治疗后生长发育不良的情况。美国PKU协作研究的数据以及美国近期的数据表明,这种生长发育不良并非该疾病的伴随症状,也不一定是治疗所致。在这些研究中,通过含有低苯丙氨酸(Phe)酪蛋白水解物或无Phe的L-氨基酸的医用食品提供了足够的蛋白质当量。将生长良好的PKU婴幼儿和儿童的蛋白质及能量摄入量与北美正常儿童的摄入量进行了比较。影响氮(N)需求的因素包括:健康状况、能量摄入、N的给药形式和剂量大小。未能预防儿童期生长发育不良可能导致成年后身材矮小[13],且有肥胖风险。仅当儿童生长正常时,以实际体重为基础计算蛋白质和能量需求才是合适的。根据美国PKU的经验,建议如下:(1)应制定一个规定婴幼儿和儿童Phe、蛋白质及能量范围的方案;(2)应规定足够的蛋白质当量,以弥补因氨基酸和蛋白质水解物利用不良导致的N损失;(3)医用食品应分多次在一天内服用;(4)应与医用食品一起提供Phe来源;(5)应规定足够的能量,以防止为提供能量而过度使用氨基酸;(6)患病期间的营养支持应适当,以帮助预防肌肉蛋白分解代谢及随之而来的血浆Phe升高。