Ross S M
Department of Sociology, University of New Hampshire, Durham, USA.
Child Abuse Negl. 1996 Jul;20(7):589-98. doi: 10.1016/0145-2134(96)00046-4.
The purpose of this study is to estimate the gender-specific probability of a violent spouse also physically abusing his or her child within a representative sample. The study is based on a sample of 3,363 American parents interviewed for the 1985 National Family Violence Survey. The study shows that marital violence is a statistically significant predictor of physical child abuse. The greater the amount of violence against a spouse, the greater the probability of physical child abuse by the physically aggressive spouse. This relationship is stronger for husbands than for wives. The probability of child abuse by a violent husband increases from 5% with one act of marital violence to near certainty with 50 or more acts of marital violence. The predicted probability of child abuse by a violent wife increases from 5% with one act of marital violence to 30% with 50 or more acts of marital violence. Implications for divorce custody proceedings are discussed.
本研究的目的是在一个具有代表性的样本中,估计有暴力行为的配偶对其子女进行身体虐待的性别特异性概率。该研究基于1985年全国家庭暴力调查中采访的3363名美国家长样本。研究表明,婚姻暴力在统计学上是儿童身体虐待的一个显著预测因素。对配偶的暴力行为越多,有身体攻击行为的配偶对子女进行身体虐待的可能性就越大。这种关系在丈夫中比在妻子中更强。暴力丈夫虐待儿童的概率从一次婚姻暴力行为时的5%增加到50次或更多婚姻暴力行为时的几乎确定。暴力妻子虐待儿童的预测概率从一次婚姻暴力行为时的5%增加到50次或更多婚姻暴力行为时的30%。文中还讨论了对离婚监护程序的影响。