Oxholm P, Asmussen K, Axéll T, van Bijsterveld O P, Jacobsson L, Konttinen Y, Manthorpe R, Nederfors T, Prause J U, Schiødt M
Sjögren's Syndrome Research Centres at: Rigshospitalet, National University Hospital, Copenhagen, Denmark.
Clin Exp Rheumatol. 1995 Nov-Dec;13(6):693-6.
In spite of our continuously improved pathobiological understanding, there is still no consensus on terminology and disease criteria in Sjögren's syndrome (SS). This survey points out discrepencies in the current description of the syndrome, and argues for a new classification model. We suggest that the present nomenclatures for the global disease (Sjögren's disease) and disease subsets (primary and secondary SS) be retained until additional pathobiological insights give rise to new and descriptive terms. We do find evidence, however, to support a new terminology and classification of the main immunoinflammatory manifestations of primary SS. Accordingly, three "exocrine" and four "non-exocrine" subgroups of disease manifestations are here defined. The usefulness of the proposed model should be evaluated in clinical studies and in a debate engaging all of the medical specialities involved.
尽管我们对病理生物学的理解不断提高,但在干燥综合征(SS)的术语和疾病标准方面仍未达成共识。这项调查指出了该综合征当前描述中的差异,并主张采用一种新的分类模型。我们建议在获得更多病理生物学见解从而产生新的描述性术语之前,保留目前用于全球疾病(干燥病)和疾病亚组(原发性和继发性SS)的命名法。然而,我们确实发现有证据支持对原发性SS的主要免疫炎症表现采用新的术语和分类。因此,这里定义了疾病表现的三个“外分泌”亚组和四个“非外分泌”亚组。所提出模型的实用性应在临床研究以及涉及所有相关医学专业的讨论中进行评估。