Honstein R N, Monty D E
Am J Vet Res. 1977 Jul;38(7):1041-3.
Field investigations were conducted under natural environmental conditions to determine the physiologic responses of rested, hydrated horses (Equus caballus) to the very hot, dry weather characteristic of the summer season in southern Arizona. The emphasis of the investigation was placed on those thermoregulatory mechanisms which are involved in the maintenance of homoiothermy. Rectal temperature of the horses studied remained relatively stable throughout the day, during both cool and hot weather seasons. However, when horses were exposed to hot summer temperatures, rectal temperature (heat stressed) was significantly higher than during exposure in cool winter temperatures (nonheat stressed). Skin temperature was also significantly higher during hot weather, and was directly related to ambient temperature. Heart rate and respiratory rate did not change significantly with exposure to the higher ambient temperatures of summer. Sweating rate increased markedly with higher ambient temperatures. Plasma chloride, serum potassium, serum sodium, and total protein values remained constant throughout the year (that is, they were not affected by hot, summer temperatures). Hemoglobin decreased significantly during hot weather and while packed cell volume declined, the decline was not statistically significant.
在自然环境条件下开展了实地调查,以确定休息良好、水分充足的马(家马)对亚利桑那州南部夏季炎热干燥天气的生理反应。调查重点关注那些参与维持体温恒定的体温调节机制。在凉爽和炎热的季节,所研究马匹的直肠温度在一整天内都保持相对稳定。然而,当马匹暴露于炎热的夏季温度时,直肠温度(热应激状态)显著高于暴露于凉爽冬季温度(非热应激状态)时。炎热天气期间皮肤温度也显著更高,且与环境温度直接相关。心率和呼吸频率在暴露于夏季较高环境温度时没有显著变化。出汗率随着环境温度升高而显著增加。血浆氯化物、血清钾、血清钠和总蛋白值全年保持恒定(即不受炎热夏季温度影响)。炎热天气期间血红蛋白显著下降,虽然红细胞压积有所下降,但下降没有统计学意义。