Troskot B, Simicevic V N, Dodig M, Rotkvic I, Ivankovic D, Duvnjak M
Department of Gastroenterology, University Hospital Sestre Milosrdnice, Medical School, University of Zagreb, Croatia.
Biometals. 1996 Oct;9(4):371-5. doi: 10.1007/BF00140606.
Exogenously administered zinc compounds have been shown to possess anti-ulcer activity against a wide variety of ulcerogenic agents, both in laboratory animal models and in human peptic ulcer disease. However, a strong possibility exists that endogenous zinc may also play an important role during noxious events by various mechanisms. Therefore, the aim of this study was to focus on the changes of endogenous zinc serum and tissue concentrations in cysteamine-induced duodenal lesions. We used atomic absorption spectrophotometry to determine the tissue and serum concentrations of zinc in normal (control) rats and those with cysteamine-induced duodenal ulcers. The results obtained in this study indicated that the onset, development and spontaneous healing of ulcer lesions were associated with certain shifts in zinc serum and tissue concentrations. Prior to ulcer formation, a significant increase was noted in serum zinc values. With the onset of duodenal lesions, zinc serum concentrations significantly decreased, while there was a significant increase in duodenal tissue concentrations when compared to healthy control animals. Zinc tissue concentrations decreased and returned to starting values by the end of the first week of spontaneous healing. This decrease in zinc tissue concentration corresponded to the healing rate of the duodenal ulcers. Serum zinc concentrations also returned to starting values within the first week period. These observations indicate and confirm that zinc could play an important role in duodenal ulcer disease and represent a natural defense system in the body.
在实验室动物模型和人类消化性溃疡疾病中,外源性施用的锌化合物已显示出对多种致溃疡剂具有抗溃疡活性。然而,内源性锌也很有可能通过各种机制在有害事件中发挥重要作用。因此,本研究的目的是关注半胱胺诱导的十二指肠损伤中内源性锌血清和组织浓度的变化。我们使用原子吸收分光光度法测定正常(对照)大鼠和半胱胺诱导的十二指肠溃疡大鼠的锌组织和血清浓度。本研究获得的结果表明,溃疡病变的发生、发展和自发愈合与锌血清和组织浓度的某些变化有关。在溃疡形成之前,血清锌值显著增加。随着十二指肠病变的发生,血清锌浓度显著降低,而与健康对照动物相比,十二指肠组织浓度显著增加。在自发愈合的第一周结束时,锌组织浓度下降并恢复到起始值。锌组织浓度的这种下降与十二指肠溃疡的愈合率相对应。血清锌浓度在第一周内也恢复到起始值。这些观察结果表明并证实锌可能在十二指肠溃疡疾病中发挥重要作用,并代表体内的一种天然防御系统。