Frielingsdorf J, Kaufmann P, Seiler C, Vassalli G, Suter T, Hess O M
Department of Cardiology, University Hospital, Zurich, Switzerland.
J Am Coll Cardiol. 1996 Oct;28(4):935-41. doi: 10.1016/s0735-1097(96)00260-4.
This study sought to evaluate the effect of dynamic exercise on coronary vasomotion in hypertensive patients in the presence and absence of coronary artery disease.
Endothelial dysfunction with abnormal coronary vasodilation in response to acetylcholine has been reported in patients with arterial hypertension.
Coronary artery dimensions of a normal and stenotic vessel segment were determined in 64 patients by biplane quantitative coronary arteriography at rest and during supine bicycle exercise. Patients were classified into two groups: 20 patients without evidence of coronary artery disease (10 normotensive, 10 hypertensive [group 1]) and 44 patients with coronary artery disease (26 normotensive, 18 hypertensive [group 2]). Both groups were comparable with regard to clinical characteristics, serum cholesterol levels, body mass index, exercise capacity and hemodynamic data.
Mean aortic pressure was significantly higher in hypertensive than normotensive patients. Exercise-induced vasodilation of the normal vessel segment was similar in normotensive and hypertensive patients without coronary artery disease (group 1), namely, +19% versus +20%. However, in hypertensive patients with coronary artery disease, exercise-induced vasodilation was significantly less in both normal and stenotic vessel segments than in normotensive subjects (+1% vs. +20% for normal [p < 0.003] and -20% vs. -5% for stenotic vessels [p < 0.025]). Administration of 1.6 mg of sublingual nitroglycerin at the end of exercise led to a normalization of the vasodilator response in normotensive as well as hypertensive patients. However, this response became progressively abnormal in group 2 when coronary artery disease was present.
In the absence of coronary artery disease, the vasomotor response to exercise is normal in both normotensive and hypertensive patients. However, in hypertensive patients with coronary artery disease, an abnormal response of the coronary vessels can be observed, with a reduced vasodilator response to exercise in normal arteries but an enhanced vasoconstrictor response in stenotic arteries. This behavior of the epicardial vessels during exercise suggests the occurrence of endothelial dysfunction (i.e., functional defect) that is not evident in the absence of coronary artery disease. Nitroglycerin reverses impaired coronary vasodilation, but this effect is blunted in the presence of coronary artery disease (i.e., structural defect).
本研究旨在评估动态运动对存在和不存在冠状动脉疾病的高血压患者冠状动脉血管舒缩功能的影响。
已有报道称,动脉高血压患者存在内皮功能障碍,对乙酰胆碱的冠状动脉舒张反应异常。
通过双平面定量冠状动脉造影术,在静息状态和仰卧位自行车运动期间,测定64例患者正常和狭窄血管段的冠状动脉尺寸。患者分为两组:20例无冠状动脉疾病证据的患者(10例血压正常者,10例高血压患者[第1组])和44例有冠状动脉疾病的患者(26例血压正常者,18例高血压患者[第2组])。两组在临床特征、血清胆固醇水平、体重指数、运动能力和血流动力学数据方面具有可比性。
高血压患者的平均主动脉压显著高于血压正常者。在无冠状动脉疾病的血压正常和高血压患者(第1组)中,运动诱导的正常血管段舒张相似,分别为+19%和+20%。然而,在患有冠状动脉疾病的高血压患者中,运动诱导的正常和狭窄血管段舒张均显著低于血压正常者(正常血管段:+1%对+20%[p<0.003];狭窄血管段:-20%对-5%[p<0.025])。运动结束时舌下含服1.6mg硝酸甘油可使血压正常和高血压患者的血管舒张反应恢复正常。然而,在存在冠状动脉疾病的第2组中,这种反应逐渐变得异常。
在无冠状动脉疾病的情况下,血压正常和高血压患者对运动的血管舒缩反应均正常。然而,在患有冠状动脉疾病的高血压患者中,可观察到冠状动脉血管的异常反应,正常动脉对运动的血管舒张反应降低,而狭窄动脉的血管收缩反应增强。运动期间心外膜血管的这种表现提示存在内皮功能障碍(即功能缺陷),而在无冠状动脉疾病时并不明显。硝酸甘油可逆转受损的冠状动脉舒张,但在存在冠状动脉疾病(即结构缺陷)时,这种作用减弱。