Rees D C, Duley J, Simmonds H A, Wonke B, Thein S L, Clegg J B, Weatherall D J
MRC Molecular Haematology Unit, John Radcliffe Hospital, Headington, Oxford, UK.
Blood. 1996 Oct 1;88(7):2761-7.
A Bangladeshi family is described in which the genes for both hemoglobin E (Hb E) and pyrimidine 5' nucleotidase deficiency are segregating. An individual homozygous for both these conditions has a severe hemolytic anemia, whereas family members who are homozygous for Hb E are asymptomatic and those homozygous for pyrimidine 5' nucleotidase deficiency have the mild hemolytic anemia that is characteristic of this disorder. Globin-chain synthesis experiments have shown that the mechanism underlying the interaction between these two genotypes is a marked decrease in the stability of Hb E in pyrimidine 5' nucleotidase-deficient red blood cells (RBCs). It has also been found that in the enzyme-deficient RBCs in which Hb E is highly unstable, free alpha-chains, though not beta E-chains, acoumulate on the membrane. In view of the increasing evidence that the hemolysis associated with pyrimidine 5' nucleotidase deficiency results not only from an increase in the level of erythrocyte pyrimidines, but also from inhibition of the hexose monophosphate shunt activity in young erythrocytes, it is likely that the marked instability of Hb E in the enzyme-deficient cells results from oxidant damage acting on a mildly unstable Hb variant. These observations may have important implications for the better understanding of the pathophysiology of Hb E/beta-thalassemia, globally the commonest important form of thalassemia.
本文描述了一个孟加拉家庭,其中血红蛋白E(Hb E)基因和嘧啶5'核苷酸酶缺乏基因正在分离。同时患有这两种疾病的纯合个体患有严重的溶血性贫血,而Hb E纯合的家庭成员无症状,嘧啶5'核苷酸酶缺乏纯合的家庭成员患有该疾病特有的轻度溶血性贫血。珠蛋白链合成实验表明,这两种基因型之间相互作用的潜在机制是嘧啶5'核苷酸酶缺乏的红细胞(RBC)中Hb E稳定性显著降低。还发现,在Hb E高度不稳定的酶缺乏RBC中,游离α链(而非βE链)在膜上积累。鉴于越来越多的证据表明,与嘧啶5'核苷酸酶缺乏相关的溶血不仅源于红细胞嘧啶水平的升高,还源于年轻红细胞中磷酸己糖旁路活性的抑制,酶缺乏细胞中Hb E的显著不稳定性可能是由于氧化剂对轻度不稳定的Hb变体的损伤所致。这些观察结果可能对更好地理解Hb E/β地中海贫血的病理生理学具有重要意义,Hb E/β地中海贫血是全球最常见的重要地中海贫血形式。