Grobman W, Pergament E
Department of Obstetrics and Gynecology, Northwestern University Medical School, Chicago, Illinois, USA.
Obstet Gynecol. 1996 Oct;88(4 Pt 2):673-5. doi: 10.1016/0029-7844(96)00178-0.
Reports of recurrent isolated hypoplastic left heart syndrome have been infrequent, and the genetic basis of this occurrence is not well understood.
A 32-year-old woman with a noncontributory medical and family history terminated her first pregnancy after the fetus was diagnosed with hypoplastic left heart syndrome. Chromosomes were normal and no extracardiac anomalies were found at autopsy. In one subsequent pregnancy, a healthy live-born neonate was delivered, but in two other pregnancies isolated hypoplastic left heart syndrome was diagnosed again.
Parents with an infant affected with hypoplastic left heart syndrome have been quoted a recurrence risk of 2%. The occurrence of isolated hypoplastic left heart syndrome in three siblings suggests that this anomaly has an autosomal recessive mode of inheritance. Consequently, the possibility of a recurrence risk higher than 2% should be included during counseling.
复发性孤立性左心发育不全综合征的报道并不常见,其发生的遗传基础尚不清楚。
一名32岁女性,无相关病史及家族史,在胎儿被诊断为左心发育不全综合征后终止了首次妊娠。染色体正常,尸检未发现心脏外异常。在随后的一次妊娠中,分娩出一名健康的活产新生儿,但在另外两次妊娠中,再次诊断出孤立性左心发育不全综合征。
有婴儿患左心发育不全综合征的父母被告知复发风险为2%。三个兄弟姐妹均出现孤立性左心发育不全综合征,提示这种异常具有常染色体隐性遗传模式。因此,在咨询过程中应考虑复发风险高于2%的可能性。