Inada K, Yokoi I, Kabuto H, Habu H, Mori A, Ogawa N
Department of Neuroscience, Okayama University Medical School, Japan.
Mech Ageing Dev. 1996 Aug 15;89(2):95-102. doi: 10.1016/0047-6374(96)01743-5.
The levels of nitric oxide (NO) and NO synthase (NOS) activities were compared in the brains of young adult (3 months old), aged (11 months old) and TJ-960 administered (11 months old) senescence accelerated mice (SAM), of which the SAMP8 substrain is inferior in acquisition of learning due to the abnormality of glutamatergic neurotransmission in the cerebral cortex. TJ-960, which is based on the Kampo (Japanese traditional herbal medicine) prescription Sho-saiko-to-go-keishi-ka-shakuyaku-to, acts as a superoxide radical scavenger and attenuates the deterioration of neuronal activity associated with aging. We administered TJ-960 orally for 5 months. In the cerebral cortex of aged SAMP8, NOS activity was increased compared with that of young adult SAMP8. Though TJ-960 did not alter the contents of NO in any brain region compared with those in aged SAMP8, it did prevent the increase in NOS activity in the aged cerebral cortex. Our data suggest that NOS activity may increase to compensate for the reduced sensitivity of the NO reaction system in the aging process, and that TJ-960 may normalize this increased NOS activity in the cerebral cortex, although further work is clearly needed to ascertain maintenance in the acquisition of learning.
在年轻成年(3个月大)、老年(11个月大)以及给予TJ - 960(11个月大)的衰老加速小鼠(SAM)的大脑中,比较了一氧化氮(NO)水平和NO合酶(NOS)活性。其中,SAMP8亚系由于大脑皮层中谷氨酸能神经传递异常,在学习获取方面较差。TJ - 960基于日本传统草药方剂小柴胡汤合桂枝加芍药甘草汤,作为超氧自由基清除剂,可减轻与衰老相关的神经元活动恶化。我们对小鼠口服TJ - 960,持续5个月。在老年SAMP8小鼠的大脑皮层中,与年轻成年SAMP8相比,NOS活性增加。虽然与老年SAMP8相比,TJ - 960并未改变任何脑区的NO含量,但它确实阻止了老年大脑皮层中NOS活性的增加。我们的数据表明,在衰老过程中,NOS活性可能会增加以补偿NO反应系统降低的敏感性,并且TJ - 960可能使大脑皮层中这种增加的NOS活性恢复正常,尽管显然还需要进一步的研究来确定其对学习获取维持的作用。