Harris J R, Murthy A K, Belli J A
Cancer Res. 1977 Sep;37(9):3374-8.
Plateau-phase V79 Chinese hamster cells maintained at 37 degrees following X-irradiation demonstrated both sublethal damage repair and potentially lethal damage repair. When cells were kept at 41 degrees for 1 hr following irradiation, no sublethal damage repair was seen. In contrast, irradiated cells maintained at 41 degrees for 1 hr and then returned to 37 degrees were capable of repairing both sublethal and potentially lethal radiation damage; hyperthermic (41 degrees) inhibition of radiation damage repair was reversible. Repair was similar for cells heated before or after irradiation. The extent of sublethal damage repair (as measured by recovery ratios and quasi-threshold doses) and potentially lethal damage repair (as measured by recovery ratios and dose-modifying factors) was similar following combined heat and X-ray treatment and following X-ray treatment alone.
经X射线照射后在37℃下维持培养的V79中国仓鼠细胞平台期表现出亚致死损伤修复和潜在致死损伤修复。照射后若将细胞在41℃下保持1小时,则未见亚致死损伤修复。相反,照射后在41℃下维持1小时然后再回到37℃的细胞能够修复亚致死和潜在致死辐射损伤;热(41℃)对辐射损伤修复的抑制作用是可逆的。照射前或照射后加热的细胞修复情况相似。热与X射线联合处理后和单独X射线处理后,亚致死损伤修复程度(通过恢复率和准阈值剂量衡量)和潜在致死损伤修复程度(通过恢复率和剂量修正因子衡量)相似。