Vizzotto L, Dolci C, Pandolfi M, Pizzichini M, Marinello E
Istituto di Anatomia Umana Normale, Università degli Studi di Milano, Italy.
Int J Tissue React. 1995;17(2):73-9.
In men and animals subject to orchiectomy, varying degrees of hypotrophy have often been observed, even involving non-reproductive organs. Liver hypotrophy appears particularly interesting in view of the metabolic alterations that could possibly ensue. We have applied the morphometric approach to the study of this kind of hypotrophy in castrated rats and in animals receiving a substitutive, testosterone-based treatment after castration. The morphometric model adopted was built on the basis of an interactive approach, using an image analyser (IBAS) with specially-designed software, and consists of number and size, as well as surface and volume fractions, of hepatocytes, their nuclei, cytoplasm, and the relevant relation to the sinusoidal bed. The effects of castration were revealed by a reduction of the mean volume of hepatocytes, associated with a reduction of the sinusoidal bed. Such reduction is correspondingly associated with an increase of the extraparenchymal components (endothelia, Glisson capsule). In the testosterone-treated group, while no appreciable symptoms of retrieval were yet observable in the volume of hepatocytes, the sinusoidal bed was instead superimposable onto the control group data as far as both volume and blood/hepatocyte interface were concerned. In the castrated animals the number of hepatocytes per mm3 was found to be increased. The group of testosterone-administered rats also showed a high level for this parameter which, associated with the spread of the capillary bed, could be compatible with a picture of precocious hyperplastic response to the therapy. The correlation between the available morphometric data and the biochemical results which are being currently sought will further clarify the meaning of this phenomenon.
在接受睾丸切除术的男性和动物中,常常观察到不同程度的萎缩,甚至涉及非生殖器官。鉴于可能随之而来的代谢改变,肝脏萎缩显得尤为有趣。我们已应用形态测量学方法来研究去势大鼠以及去势后接受基于睾酮替代治疗的动物中的这种萎缩情况。所采用的形态测量模型是基于一种交互式方法构建的,使用配备专门设计软件的图像分析仪(IBAS),并且由肝细胞、其细胞核、细胞质的数量和大小以及表面和体积分数,以及它们与肝血窦床的相关关系组成。去势的影响通过肝细胞平均体积的减小以及肝血窦床的减小得以体现。这种减小相应地伴随着肝实质外成分(内皮、格利森囊)的增加。在睾酮治疗组中,虽然在肝细胞体积方面尚未观察到明显的恢复症状,但就体积和血液/肝细胞界面而言,肝血窦床却与对照组数据重叠。在去势动物中,每立方毫米肝细胞的数量有所增加。给予睾酮的大鼠组在该参数上也显示出较高水平,这与毛细血管床的扩展相关,可能与对该治疗的早熟增生反应情况相符。现有的形态测量数据与目前正在寻求的生化结果之间的相关性将进一步阐明这一现象的意义。