Sonnewald U, Therrien G, Butterworth R F
MR.Center, SINTEF UNIMED, Trondheim, Norway.
J Neurochem. 1996 Oct;67(4):1711-7. doi: 10.1046/j.1471-4159.1996.67041711.x.
13C-NMR spectroscopy was used to evaluate the dynamic consequences of portacaval anastomosis on neuronal and astrocytic metabolism and metabolic trafficking between neurons and astrocytes. Glutamate is predominantly labeled from [1-13C]glucose, whereas [2-13C]acetate is more efficient in labeling glutamine, in accordance with its primary metabolism in astrocytes. Alanine and succinate labeling was only observed with [1-13C]glucose as precursor. Brain [1-13C]glucose metabolism in portacaval-shunted rats was similar to that in sham-operated controls with the exception of labeled glutamine and succinate formation, which was increased in shunted rats. The 13C enrichment was, however, decreased owing to an increase in total glutamine and succinate. Using [2-13C]acetate, on the other hand, flux of astrocytic label to neurons was severely decreased because label incorporation into glutamate, aspartate, and GABA was decreased following portacaval shunting. The latter amino acids are predominantly localized in neurons. These findings demonstrate that metabolic trafficking of amino acids from astrocytes to neurons is impaired in portacaval-shunted rats.
采用13C核磁共振波谱法评估门腔静脉吻合术对神经元和星形胶质细胞代谢以及神经元与星形胶质细胞之间代谢物质转运的动态影响。谷氨酸主要由[1-13C]葡萄糖标记,而[2-13C]乙酸盐根据其在星形胶质细胞中的主要代谢过程,在标记谷氨酰胺方面效率更高。仅以[1-13C]葡萄糖作为前体时可观察到丙氨酸和琥珀酸盐的标记。除标记的谷氨酰胺和琥珀酸盐生成增加外,门腔静脉分流大鼠的脑[1-13C]葡萄糖代谢与假手术对照组相似,不过,由于总谷氨酰胺和琥珀酸盐增加,13C富集度降低。另一方面,使用[2-13C]乙酸盐时,星形胶质细胞标记物向神经元的通量严重降低,因为门腔静脉分流后,标记物掺入谷氨酸、天冬氨酸和γ-氨基丁酸的量减少。后几种氨基酸主要位于神经元中。这些发现表明,门腔静脉分流大鼠中,从星形胶质细胞到神经元的氨基酸代谢物质转运受损。