Shimizu H, Ishikawa K, Kobayashi H, Murakami T, Nakazato M, Miura K, Atsumi T
Department of Neurology, Hamamatsu Seirei General Hospital, Japan.
No To Shinkei. 1996 Feb;48(2):175-8.
We report a Japanese woman with familial amyloidotic polyneuropathy (FAP) with a transthyretin variant that substituted leucine for valine at position 30. Family history was not informative. She had initially suffered from repeated petechiae in the eyelids at the age of 51. Two years later, dysesthesia in the lower extremities appeared. Distal muscle weakness and sensory disturbance gradually developed. Autonomic dysfunction emerged and vomiting and orthostatic hypotension were marked in the late stage of her illness. Because of renal failure, she died at the age of 54. At autopsy, amyloid deposits were prominent in peripheral nerves including autonomic nerves, heart, blood vessels, gastrointestinal tract, kidneys, and bladder. In the nervous system, we found amyloid deposits in anterior roots, posterior roots, posterior root ganglions, peripheral nerves, and sympathetic ganglions. Cardiac weight was increased (595 g) with conspicuous amyloid deposits in the myocardium. The kidneys showed massive deposition of amyloid in the glomeruli and vascular walls. Amyloid accumulated moderately in tongue, submandibular gland, gallbladder, spleen, and pancreas, and slightly in the thyroid gland, lung, liver, and adrenal gland. No amyloid deposits were seen in the CNS with the exception of perivascular deposits in the choroid plexus.
我们报告了一名患有家族性淀粉样多神经病(FAP)的日本女性,其转甲状腺素蛋白变体在第30位将缬氨酸替换为亮氨酸。家族史无参考价值。她最初在51岁时反复出现眼睑瘀点。两年后,下肢出现感觉异常。远端肌肉无力和感觉障碍逐渐发展。自主神经功能障碍出现,疾病晚期呕吐和直立性低血压明显。由于肾衰竭,她于54岁去世。尸检时,淀粉样沉积物在包括自主神经在内的周围神经、心脏、血管、胃肠道、肾脏和膀胱中很明显。在神经系统中,我们在前根、后根、后根神经节、周围神经和交感神经节中发现了淀粉样沉积物。心脏重量增加(595克),心肌中有明显的淀粉样沉积物。肾脏显示肾小球和血管壁有大量淀粉样沉积物。淀粉样物质在舌、下颌下腺、胆囊、脾脏和胰腺中中度积聚,在甲状腺、肺、肝脏和肾上腺中轻度积聚。除脉络丛血管周围沉积物外,中枢神经系统未见淀粉样沉积物。