Turrentine M A, Wilson P D, Wilkins I A
Department of Obstetrics Gynecology, and Reproductive Sciences, University of Texas Houston Health Science Center, USA.
Am J Perinatol. 1996 Aug;13(6):351-4. doi: 10.1055/s-2007-994355.
Respiratory distress syndrome (RDS) is the major cause of morbidity and mortality in preterm twin deliveries. Therapy with corticosteroids has been shown to reduce the incidence of RDS in preterm singleton gestations but similar reductions in twin pregnancies have not been demonstrated. Maternal and neonatal medical records were reviewed from twins delivered between 24 to 34 weeks gestation over the period of January 1, 1990 to December 31, 1994. Twenty-one pairs of twins received optimal steroid treatment defined as the use of two 12 mg doses of betamethasone, with birth occurring between 24 hours and 7 days after the first dose. Sixty-three pairs received no treatment. The mean gestational age at delivery was 29.9 +/- 2.6 weeks. No decrease was seen in the incidence of RDS (optimal steroid 70.7% versus no treatment 68.0%, unadjusted odds ratio [OR] 1.14, 95% confidence interval [CI] 0.49 to 2.65). Multivariate logistic regression showed no statistical difference in the incidence of RDS in the optimal steroid compared to the no treatment group (adjusted OR 0.63, 95% CI 0.2 to 1.95). No statistical differences were noted in the incidence of mechanical ventilation (58.6% versus 55.4%, p = 0.83), median duration of intubation (5.0 versus 5.0 days, p = 0.47), the median maximum inspiratory pressure requirements (20.0 versus 22.0 mm Hg; p = 0.15) in the optimal treatment versus no treatment group, respectively. The current regimen of antenatal corticosteroids utilized in twin pregnancies does not reduce the incidence of RDS.
呼吸窘迫综合征(RDS)是早产双胎分娩中发病和死亡的主要原因。已证明皮质类固醇治疗可降低单胎早产妊娠中RDS的发生率,但双胎妊娠中类似的降低效果尚未得到证实。回顾了1990年1月1日至至1994年12月31日期间孕周为24至34周的双胎分娩的孕产妇和新生儿病历。21对双胞胎接受了最佳类固醇治疗,定义为使用两剂12毫克倍他米松,在第一剂后24小时至7天内出生。63对双胞胎未接受治疗。分娩时的平均孕周为29.9±2.6周。RDS的发生率没有降低(最佳类固醇治疗组为70.7%,未治疗组为68.0%,未调整优势比[OR]为1.14,95%置信区间[CI]为0.49至2.65)。多变量逻辑回归显示,与未治疗组相比,最佳类固醇治疗组中RDS的发生率没有统计学差异(调整后OR为0.63,95%CI为0.2至1.95)。在最佳治疗组与未治疗组中,机械通气的发生率(58.6%对55.4%,p = 0.83)、插管的中位持续时间(5.0对5.0天,p = 0.47)、中位最大吸气压力需求(20.0对22.0 mmHg;p = 0.15)均无统计学差异。目前双胎妊娠中使用的产前皮质类固醇方案并不能降低RDS的发生率。