Masood A R, Thomas S H
Department of Physiological Sciences, University of Newcastle, Newcastle-upon-Tyne, UK.
Br J Clin Pharmacol. 1996 Mar;41(3):250-2. doi: 10.1111/j.1365-2125.1996.tb00192.x.
The inhalation of nebulized morphine has been advocated to treat dyspnoea and pain in patients with cancer. We have compared plasma morphine concentrations in healthy volunteers after nebulized (50 mg in 4 ml saline), oral (10 mg solution) and intravenous (5 mg) morphine sulphate. Bioavailability was estimated by dividing the morphine concentration AUC/dose by that obtained after intravenous morphine. Peak plasma morphine concentrations were achieved more rapidly after nebulized than oral morphine, occurring within 10 min in all subjects. The systemic bioavailabilities of morphine (mean +/- s.d.) were 5 +/- 3% and 24 +/- 13% for the nebulized and oral routes respectively. Nebulization is a rapid but inefficient method of administering morphine. It may provide more rapid pain relief compared with oral morphine but clinical studies are needed to confirm this.
雾化吸入吗啡已被推荐用于治疗癌症患者的呼吸困难和疼痛。我们比较了健康志愿者在雾化吸入(4ml盐水中含50mg)、口服(10mg溶液)和静脉注射(5mg)硫酸吗啡后的血浆吗啡浓度。通过将吗啡浓度曲线下面积(AUC)/剂量除以静脉注射吗啡后获得的值来估算生物利用度。雾化吸入吗啡后比口服吗啡更快达到血浆吗啡峰值浓度,所有受试者均在10分钟内出现。雾化吸入和口服途径的吗啡全身生物利用度(均值±标准差)分别为5±3%和24±13%。雾化吸入是一种快速但低效的吗啡给药方法。与口服吗啡相比,它可能能更快缓解疼痛,但需要临床研究来证实这一点。