Mathias K, Kempkes U, Schmiedel E
Radiologe. 1996 Feb;36(2):164-8. doi: 10.1007/s001170050054.
The effect on pain and heat sensation of monomere non-ionic contrast media with different osmolality was assessed in a randomized double-blind study. Peripheral angiography was performed in 29 patients who suffered from chronic occlusive vessel disease. The two non-ionic contrast media iomeprol and iopentol were applied intraindividually. The contrast media with an iodine concentration of 350 mg/ml had an osmolality of 618 or 810 mosm/kg. A contrast medium volume of 80 or 90 ml was injected in the abdominal aorta. The mean flow was 13.9 ml/s. The two contrast medium injections were separated by an interval of 10 min. No analgesic premedication was given. The pain and heat intensity was semiquantatively measured using a visual analogue scale ranging from 0 (no heat/pain) to 100 (intractable heat/pain). The median after the first injection was calculated as 40 for iomeprol and 70 for iopentol. The comparison of heat and pain sensations after the second injection showed a less distinct difference with a scale rating of 60 for iomeprol and of 65 for iopentol. The statistical variance was highly significant (p < 0.01) in favor of iomeprol.
在一项随机双盲研究中,评估了不同渗透压的单聚体非离子型造影剂对疼痛和热感觉的影响。对29例患有慢性闭塞性血管疾病的患者进行了外周血管造影。分别对患者使用了两种非离子型造影剂碘美普尔和碘帕醇。碘浓度为350mg/ml的造影剂渗透压为618或810mosm/kg。向腹主动脉注射80或90ml造影剂。平均流速为13.9ml/s。两次造影剂注射间隔10分钟。未给予镇痛预处理。使用0(无热/疼痛)至100(难以忍受的热/疼痛)的视觉模拟量表对疼痛和热强度进行半定量测量。首次注射后,碘美普尔的中位数计算为40,碘帕醇为70。第二次注射后热感觉和疼痛感觉的比较显示差异较小,碘美普尔的量表评分为60,碘帕醇为65。统计学方差非常显著(p<0.01),支持碘美普尔。