Rascu A, Manger K, Kraetsch H G, Kalden J R, Manger B
Medizinische Klinik III mit Poliklinik, Universität Erlangen, Germany.
Lupus. 1996 Aug;5(4):323-7. doi: 10.1177/096120339600500414.
Osteonecrosis (ON) is a well-known complication in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) often associated with steroid therapy. In a cohort of 280 SLE patients followed over the last 10 years, seven patients developed symptomatic ON, one of them after septic arthritis of the hip. Two other patients developed ON several years after discontinuing steroids. One patient developed ON of both humeral and femoral heads within a few months after the diagnosis of SLE. When we compared the cumulative steroid doses taken by our patients with those described in other reports (43,700 mg and 45,300 mg, respectively), our patients received less steroids (38,834 mg). We found no increased frequency of Raynaud's phenomenon, leukopenia, anti-phospholipid antibodies, or a flare of SLE activity in our patients with ON, factors which have been reported to be associated with ON. Various pathogenic mechanisms, which could lead to ON in SLE patients are discussed.
骨坏死(ON)是系统性红斑狼疮(SLE)患者中一种众所周知的并发症,常与类固醇治疗相关。在过去10年随访的280例SLE患者队列中,有7例患者出现了有症状的骨坏死,其中1例在髋部化脓性关节炎后发生。另外2例患者在停用类固醇数年之后出现骨坏死。1例患者在诊断为SLE后的几个月内双侧肱骨头和股骨头均发生了骨坏死。当我们将我们患者所服用的累积类固醇剂量与其他报告中描述的剂量(分别为43,700毫克和45,300毫克)进行比较时,我们的患者服用的类固醇较少(38,834毫克)。我们发现骨坏死患者中雷诺现象、白细胞减少、抗磷脂抗体或SLE活动复发的频率并未增加,而这些因素据报道与骨坏死相关。本文讨论了可能导致SLE患者发生骨坏死的各种致病机制。