Krouwels F H, Hol B E, Bruinier B, Lutter R, Jansen H M, Out T A
Dept of Pulmonology, Academic Medical Centre, University of Amsterdam, The Netherlands.
Eur Respir J Suppl. 1996 Aug;22:95s-103s.
Cytokines produced by T-lymphocytes play an important regulatory role in inflammation in the airways of asthmatic patients. Our aim was to analyse the cytokine production by T-cell clones from bronchoalveolar lavage fluid (BAL) of patients with allergic asthma and the cytokine production of clones from the patients' peripheral blood (PB), as well as from BAL and blood from healthy controls. In 75 randomly selected CD4+ T-cell clones, we assessed the production of interleukin (IL)-2, IL-4 and interferon-gamma (IFN-gamma). After stimulation with anti-CD3, the clones from the asthmatic patients' BAL (A-BAL) produced significantly more IL-4 and IFN-gamma (median 0.32 and 4.17 ng.mL-1, respectively) than clones from A-PB (0.11 and 1.12 ng.mL-1, respectively). No evidence was found for a dominance of a type 1 or type 2 T-helper cell (Th1- or Th2)-cytokine profile in any of the groups. In three out of nine clones tested, the stimulation with anti-CD2/CD28/phorbol myristate acetate (PMA) induced a shift of the IFN-gamma/IL-4 ratio towards a Th2-type cytokine profile. Our results suggest that the clones from the asthmatic patients' bronchoalveolar lavage were derived from a more differentiated T-cell population. In several clones, the cytokine profile was still modulated by the stimulus applied. Similarly, local conditions in the airways may be involved in directing the cytokine production of T-cells.
T淋巴细胞产生的细胞因子在哮喘患者气道炎症中发挥重要的调节作用。我们的目的是分析过敏性哮喘患者支气管肺泡灌洗(BAL)液中T细胞克隆产生的细胞因子,以及患者外周血(PB)中克隆产生的细胞因子,同时分析健康对照者BAL和血液中克隆产生的细胞因子。在75个随机选择的CD4⁺T细胞克隆中,我们评估了白细胞介素(IL)-2、IL-4和干扰素-γ(IFN-γ)的产生。用抗CD3刺激后,哮喘患者BAL(A-BAL)中的克隆产生的IL-4和IFN-γ(中位数分别为0.32和4.17 ng/mL)明显多于A-PB中的克隆(分别为0.11和1.12 ng/mL)。在任何一组中均未发现1型或2型辅助性T细胞(Th1或Th2)细胞因子谱占优势的证据。在测试的9个克隆中的3个中,用抗CD2/CD28/佛波醇肉豆蔻酸酯乙酸酯(PMA)刺激导致IFN-γ/IL-4比值向Th2型细胞因子谱转变。我们的结果表明,哮喘患者支气管肺泡灌洗中的克隆来源于更分化的T细胞群体。在几个克隆中,细胞因子谱仍受所施加刺激的调节。同样,气道中的局部条件可能参与指导T细胞的细胞因子产生。