Lemne C, De Faire U
Department of Internal Medicine, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
Eur J Clin Invest. 1996 Aug;26(8):692-7. doi: 10.1111/j.1365-2362.1996.tb02155.x.
In the present study we investigated plasma levels of plasminogen activator inhibitor 1 (PAI-1), fibrinogen and von Willebrand factor (vWF) in borderline hypertensive (BHT) men [diastolic blood pressure (DBP) 85-94 mmHg, n = 75] and age-matched normotensive (NT) control subjects (DBP < or = 80 mmHg, n = 75), in relation to smoking, body mass index (BMI) and fasting lipoprotein and insulin levels. PAI-1 levels were elevated in the BHT group [16.3 vs. 13.7 arbitrary units (AU), P = 0.032], whereas levels of fibrinogen and vWF were similar in the two groups. The PAI-1 elevation was even more pronounced in dyslipidaemic BHT subjects than in normolipidaemic NT subjects (20.0 vs. 10.3 arbitrary units (AU), P = 0.001). PAI-1 levels showed strong correlations with insulin, lipoproteins and BMI (P < 0.01-0.001), but not with DBP. The results show that disturbances in the fibrinolytic system appear even in borderline hypertension. The elevation of PAI-1 levels seems to be more strongly linked to concomitant metabolic disturbances than to blood pressure levels.
在本研究中,我们调查了临界高血压(BHT)男性[舒张压(DBP)85 - 94 mmHg,n = 75]和年龄匹配的正常血压(NT)对照受试者(DBP≤80 mmHg,n = 75)的血浆纤溶酶原激活物抑制剂1(PAI - 1)、纤维蛋白原和血管性血友病因子(vWF)水平,以及与吸烟、体重指数(BMI)、空腹脂蛋白和胰岛素水平的关系。BHT组的PAI - 1水平升高[16.3对13.7任意单位(AU),P = 0.032],而两组的纤维蛋白原和vWF水平相似。与血脂正常的NT受试者相比,血脂异常的BHT受试者中PAI - 1升高更为明显(20.0对10.3任意单位(AU),P = 0.001)。PAI - 1水平与胰岛素、脂蛋白和BMI呈强相关(P < 0.01 - 0.001),但与DBP无关。结果表明,即使在临界高血压中也存在纤溶系统紊乱。PAI - 1水平的升高似乎与伴随的代谢紊乱的关联比与血压水平的关联更强。