McKenna R J, Fischel R J, Brenner M, Gelb A F
Lung Center, Chapman Medical Center, Orange, Calif, USA.
Chest. 1996 Oct;110(4):885-8. doi: 10.1378/chest.110.4.885.
Fifty-three lung masses were found in 51 (16%) of 325 patients who underwent lung volume reduction surgery. This included 11 non-small cell lung cancers and 42 benign lung masses. Eleven patients (mean age, 69.4 years) underwent a combined lung volume reduction surgery and resection of clinical stage I lung cancers (lymph node dissection with either lobectomy [3] or wedge resection [8]). There were no deaths or major complications. The average length of stay was 8.7 days. The mean FEV1 was 654 mL (21.7% predicted) preoperatively and 1,079 mL (49% predicted) postoperatively. Patients who are screened for lung volume reduction surgery should be carefully evaluated for possible lung masses. Lung volume reduction surgery allows lung cancer surgery in patients who otherwise would be considered to have physiologically inoperable disease.
在接受肺减容手术的325例患者中,有51例(16%)发现了53个肺部肿块。其中包括11例非小细胞肺癌和42个良性肺部肿块。11例患者(平均年龄69.4岁)接受了肺减容手术联合临床I期肺癌切除术(采用肺叶切除术[3例]或楔形切除术[8例]进行淋巴结清扫)。无死亡病例或严重并发症。平均住院时间为8.7天。术前平均第一秒用力呼气容积(FEV1)为654毫升(预计值的21.7%),术后为1079毫升(预计值的49%)。对于接受肺减容手术筛查的患者,应仔细评估是否存在可能的肺部肿块。肺减容手术使那些原本被认为生理上无法手术的患者能够接受肺癌手术。