Lu M H, Anderson R R
Department of Dairy Husbandry, University of Missouri-Columbia 65211, USA.
Endocr Res. 1996 Aug;22(3):237-60. doi: 10.3109/07435809609030510.
The effect of L-triiodothyronine (L-T3)-induced hyperthyroidism on reproduction in female rats was studied. Treatment groups used were normal control, 1, 2, 4, 8, and 16 micrograms L-T3/100 g body weight (b.w.)/day. Subcutaneous injections of L-T3 began the first day of estrus until day 1 or day 19 of lactation. All rats given 1, 2, or 4 micrograms L-T3 had regular estrous cycles and normal number of pregnancies. Levels of L-T3 at 8 or 16 micrograms results in abnormal estrous cycles. Only one pregnancy occurred in the 8 micrograms group and no rats became pregnant in the 16 micrograms group. While groups on 1 or 2 micrograms L-T3 had normal parturition, groups on 4 micrograms or more showed signs of dystocia. Only the 1 microgram L-T3 group lactated to day 20, but at 67% of normal control. All levels above 1 micrograms showed loss of pups by day 2 of lactation due to lack of milk production, loss of maternal behavior, and cannibalism. Mammary gland wet and dried fat-free tissue (DFFT) weights were decreased in all treated groups except 1 microgram L-T3. The wet and DFFT weights of thyroids and uteri on days 2 or 20 of lactation were not altered by L-T3 treatment, but levels above 1 microgram increased both wet and DFFT weights of adrenal glands and ovaries. The data indicate that the no observed adverse effect level (NOAEL) of L-T3 for female rat reproduction would be below 1 microgram/100 g b.w./day. L-T3 treatment at 1 microgram/100 b.w./day or above is detrimental. These effects may be mediated through a hormonal imbalance due to the accelerated metabolic rate in reproductive tissues associated with hyperthyroidism.
研究了L-三碘甲状腺原氨酸(L-T3)诱导的甲状腺功能亢进对雌性大鼠生殖的影响。所用的治疗组为正常对照组、1、2、4、8和16微克L-T3/100克体重(b.w.)/天。皮下注射L-T3从发情期第一天开始,持续到哺乳期第1天或第19天。所有给予1、2或4微克L-T3的大鼠都有规律的发情周期和正常的怀孕次数。8或16微克的L-T3水平会导致发情周期异常。8微克组仅发生一次怀孕,16微克组没有大鼠怀孕。虽然1或2微克L-T3组分娩正常,但4微克及以上组出现难产迹象。只有1微克L-T3组哺乳到第20天,但仅为正常对照组的67%。所有高于1微克的水平在哺乳期第2天均出现幼崽丢失,原因是乳汁分泌不足、母性行为丧失和同类相食。除1微克L-T3组外,所有治疗组的乳腺湿重和脱脂干组织(DFFT)重量均降低。哺乳期第2天或第20天,甲状腺和子宫的湿重和DFFT重量不受L-T3治疗影响,但高于1微克的水平会增加肾上腺和卵巢的湿重和DFFT重量。数据表明,L-T3对雌性大鼠生殖的未观察到有害作用水平(NOAEL)将低于1微克/100克b.w./天。1微克/100 b.w./天及以上的L-T3治疗是有害的。这些影响可能是由于与甲状腺功能亢进相关的生殖组织代谢率加快导致激素失衡所介导的。