Cameron N E, Cotter M A
Department of Biomedical Sciences, University of Aberdeen, Scotland, UK.
Diabetologia. 1996 Sep;39(9):1047-54. doi: 10.1007/BF00400653.
Essential fatty acid metabolism is impaired by diabetes mellitus and gamma-linolenic acid rich treatments such as evening primrose oil correct deficits in nerve conduction and endoneurial blood flow in diabetic rats. Other mechanistically unrelated treatments, such as antioxidants and aldose reductase inhibitors have a similar effect and there may be positive interactions with multiple treatments. Our aim was to compare the efficacy of a novel essential fatty acid derivative, ascorbyl gamma-linolenic acid, with that of gamma-linolenic acid in correcting diabetic neurovascular deficits. Eight weeks of diabetes caused 20.4 and 48.2% reductions in sciatic motor conduction velocity and nutritive endoneurial blood flow, respectively. Treatment was given for the last 2 weeks with gamma-linolenic acid (100 mg.kg-1.day-1) either in pure form or as ascorbyl gamma-linolenic acid, an equivalent dose of ascorbate (21 mg.kg-1.day-1) or jointly with ascorbate and gamma-linolenic acid. Conduction velocity was corrected by 39.8, 87.4, 13.2 and 66.8% with gamma-linolenic acid, ascorbyl gamma-linolenic acid, ascorbate and gamma-linolenic acid plus ascorbate, respectively. Corresponding ameliorations of the nutritive blood flow deficit were 44.0, 87.4, 87.4, 13.2 and 65.7%. For the gamma-linolenic acid plus ascorbate combinatin, and especially for ascorbyl gamma-linolenic acid, the magnitude of correction for conduction velocity and blood flow was greater than expected for simple addition of ascorbate and gamma-linolenic acid, indicating a synergistic interaction. Thus, with an efficacy 40 times that of evening primrose oil in rats, ascorbyl gamma-linolenic acid may be a suitable candidate for clinical trials of diabetic neuropathy.
糖尿病会损害必需脂肪酸代谢,而富含γ-亚麻酸的治疗方法,如月见草油,可纠正糖尿病大鼠神经传导和神经内膜血流的缺陷。其他与机制无关的治疗方法,如抗氧化剂和醛糖还原酶抑制剂也有类似效果,多种治疗方法之间可能存在积极的相互作用。我们的目的是比较一种新型必需脂肪酸衍生物抗坏血酸γ-亚麻酸与γ-亚麻酸在纠正糖尿病神经血管缺陷方面的疗效。糖尿病8周导致坐骨神经运动传导速度和营养性神经内膜血流分别降低20.4%和48.2%。在最后2周用γ-亚麻酸(100mg·kg-1·天-1)进行治疗,其形式为纯品或抗坏血酸γ-亚麻酸,等量的抗坏血酸盐(21mg·kg-1·天-1),或与抗坏血酸盐和γ-亚麻酸联合使用。γ-亚麻酸、抗坏血酸γ-亚麻酸、抗坏血酸盐以及抗坏血酸盐加γ-亚麻酸分别使传导速度纠正了39.8%、87.4%、13.2%和66.8%。营养性血流缺陷的相应改善分别为44.0%、87.4%、87.4%、13.2%和65.7%。对于γ-亚麻酸加抗坏血酸盐组合,尤其是抗坏血酸γ-亚麻酸,传导速度和血流的纠正幅度大于抗坏血酸盐和γ-亚麻酸简单相加的预期值,表明存在协同相互作用。因此,抗坏血酸γ-亚麻酸在大鼠中的疗效是月见草油的40倍,可能是糖尿病神经病变临床试验的合适候选药物。