Getzen L C, Pollak E W, Wolfman E F
Surgery. 1977 Sep;82(3):310-3.
Local debridement, drainage, and diverting colostomy, with or without primary repair of the rectum, have been considered to be the standard treatment for most rectal injuries, but they are not sufficient for those patients sustaining uncontrollable bleeding or extensive rectal devascularization. This report assessed the indications and results of abdominoperineal resection of the rectum in these patients. Ten patients who were victims of explosive trauma presented with massive perineal injuries and extensive rectal devascularization. Six of these were treated with local debridement of necrotic tissue, pararectal drainage, antibiotics, and colostomy. Five of the six patients initially treated by colostomy died after operation from hemorrhage or sepsis. The sixth patients, who survived, had an abdominal resection of the rectum performed 5 days after the colostomy for removal of a gangrenous rectum. All five of those who underwent abdominoperineal resection survived (p less than 0.01). Increasing violence in the life patterns of modern society enhances the possibility of occurrence of this type of lesion, previously limited to military practice. The need for careful investigation of rectal viability is emphasized. Primary abdominoperineal resection of the rectum is advised when extensive devascularization has occurred.
局部清创、引流和结肠造口术,无论是否对直肠进行一期修复,一直被认为是大多数直肠损伤的标准治疗方法,但对于那些出现无法控制的出血或广泛直肠血管离断的患者来说,这些治疗方法并不充分。本报告评估了这些患者行腹会阴直肠切除术的适应证和结果。10例爆炸伤患者出现严重会阴损伤和广泛直肠血管离断。其中6例接受了坏死组织的局部清创、直肠旁引流、抗生素治疗和结肠造口术。最初接受结肠造口术治疗的6例患者中有5例术后死于出血或败血症。第6例存活患者在结肠造口术后5天行直肠腹部切除术以切除坏死直肠。接受腹会阴切除术的5例患者均存活(P<0.01)。现代社会生活模式中暴力事件的增加,增加了以前仅限于军事实践中此类损伤发生的可能性。强调了仔细检查直肠活力的必要性。当发生广泛血管离断时,建议行一期腹会阴直肠切除术。