Fernández-Marcos A, Martín M, Sanchez J J, Rodriguez-Lescure A, Casado A, López Martin J A, Diaz-Rubio E
Servicio de Oncología Médica, Hospital Universitario San Carlos, Madrid, Spain.
Support Care Cancer. 1996 Sep;4(5):370-7. doi: 10.1007/BF01788844.
A group of 90 breast cancer patients undergoing chemotherapy were assessed prospectively to estimate the prevalence of acute (post-treatment) and anticipatory emesis in the 1990s. For this purpose, two protocols of chemotherapy were analysed separately: cyclophosphamide/methotrexate/5-fluorouracil (CMF) and 5-fluorouracil/doxorubicin/cyclophosphamide (FAC). All patients were treated with antiemetic therapy, which included one corticoid plus ondansetron (in the FAC regimen), or one corticoid plus thiethylperazine (in the CMF regimen). For at least one cycle of chemotherapy 86.1% and 91.7% patients in the FAC protocol presented vomiting and nausea respectively: 11.1% had anticipatory vomiting and 30.6% had anticipatory nausea. In the CMF protocol, 79.6% had post-chemotherapy vomiting and 71.7% had post-chemotherapy nausea associated with at least one cycle. In this group, 7.4% had anticipatory vomiting and 16.6% had anticipatory nausea. A high proportion of patients suffered anticipatory anxiety in both groups (75% in FAC, 74.1% in CMF). The stimuli most frequently associated with the appearance of anticipatory emesis were olfactory stimuli and cognitive stimuli. In summary, as a result of the advances made in antiemetic control during the last decade, the severity of chemotherapy-induced emesis seems to have significantly decreased, but the prevalence of these symptoms along the course of the treatment still remains high.
对一组90名正在接受化疗的乳腺癌患者进行了前瞻性评估,以估计20世纪90年代急性(治疗后)呕吐和预期性呕吐的发生率。为此,分别分析了两种化疗方案:环磷酰胺/甲氨蝶呤/5-氟尿嘧啶(CMF)和5-氟尿嘧啶/阿霉素/环磷酰胺(FAC)。所有患者均接受了止吐治疗,其中包括一种皮质类固醇加昂丹司琼(FAC方案),或一种皮质类固醇加硫乙拉嗪(CMF方案)。在FAC方案中,至少有一个化疗周期的患者分别有86.1%和91.7%出现呕吐和恶心:11.1%有预期性呕吐,30.6%有预期性恶心。在CMF方案中,79.6%的患者化疗后出现呕吐,71.7%的患者化疗后出现与至少一个周期相关的恶心。在该组中,7.4%有预期性呕吐,16.6%有预期性恶心。两组中都有很大比例的患者出现预期性焦虑(FAC组为75%,CMF组为74.1%)。与预期性呕吐出现最常相关的刺激因素是嗅觉刺激和认知刺激。总之,由于过去十年在止吐控制方面取得的进展,化疗引起的呕吐严重程度似乎已显著降低,但这些症状在治疗过程中的发生率仍然很高。