Jacobs A A, van den Berg A J, Loeffen P L
Bacteriological Research Department, Intervet International BV, Boxmeer, The Netherlands.
Vet Rec. 1996 Sep 7;139(10):225-8. doi: 10.1136/vr.139.10.225.
Three groups of three pigs were vaccinated either with vaccine VAC-SLY, containing purified suilysin derived from Streptococcus suis strain P1/7 (serotype 2), or with vaccine VAC-SCF, containing most of the other extracellular antigens produced by strain P1/7 (but essentially free from suilysin), or with a placebo vaccine. The pigs were vaccinated twice at four weeks and six weeks of age and were challenged intravenously with S suis strain P1/7 at eight weeks of age. On the day of challenge, only the VAC-SLY vaccinated pigs showed an increase in haemolysin neutralisation titre. After challenge the placebo vaccinated pigs developed severe clinical signs characterised by lameness involving several joints, a depressed appearance, high temperatures and/or neurological signs. The VAC-SCF vaccinated pigs showed the same clinical signs but less severely. The VAC-SLY vaccinated pigs were the least affected and showed only mild signs which subsided more quickly than those of the other groups. A post mortem investigation and histology of brain tissue samples confirmed the clinical findings; fibrinous arthritis was less severe and less frequently observed in the VAC-SLY vaccinated pigs than in the VAC-SCF or placebo vaccinated pigs, and none of the VAC-SLY vaccinated pigs had meningitis whereas two of the VAC-SCF and two of the placebo vaccinated pigs did so. All the samples of brain, lung and tarsus taken from the VAC-SLY vaccinated pigs were sterile whereas S suis was reisolated from most of these tissues from the other groups.
将三组三头猪分别用疫苗VAC-SLY(含有源自猪链球菌P1/7菌株(血清型2)的纯化溶菌酶)、疫苗VAC-SCF(含有P1/7菌株产生的大多数其他细胞外抗原(但基本不含溶菌酶))或安慰剂疫苗进行接种。这些猪在4周龄和6周龄时各接种一次,并在8周龄时静脉注射猪链球菌P1/7菌株进行攻毒。在攻毒当天,只有接种VAC-SLY疫苗的猪溶血素中和效价有所升高。攻毒后,接种安慰剂疫苗的猪出现严重临床症状,表现为多个关节跛行、精神沉郁、体温升高和/或神经症状。接种VAC-SCF疫苗的猪出现相同的临床症状,但程度较轻。接种VAC-SLY疫苗的猪受影响最小,仅表现出轻微症状,且症状消退比其他组更快。对脑组织样本进行的尸检和组织学检查证实了临床发现;与接种VAC-SCF或安慰剂疫苗的猪相比,接种VAC-SLY疫苗的猪纤维蛋白性关节炎症状较轻且发生率较低,且接种VAC-SLY疫苗的猪均未发生脑膜炎,而接种VAC-SCF疫苗的猪中有两头和接种安慰剂疫苗的猪中有两头发生了脑膜炎。从接种VAC-SLY疫苗的猪身上采集的所有脑、肺和跗关节样本均无菌,而从其他组的大多数这些组织中重新分离出了猪链球菌。