Loffing J, Loffing-Cueni D, Hegyi I, Kaplan M R, Hebert S C, Le Hir M, Kaissling B
Institute of Anatomy, University of Zurich, Switzerland.
Kidney Int. 1996 Oct;50(4):1180-90. doi: 10.1038/ki.1996.426.
We studied the effects of inhibition of apical NaCl entry on the structural correlates for electrolyte transport in the distal convoluted tubule (DCT) of rats. Thiazide diuretics were used to block NaCl entry specifically in the DCT. Metolazone or hydrochlorothiazide (HCTZ) were applied for three days subcutaneously via osmotic minipumps. The renal epithelial structure of control and treated rats was studied by light and electron microscopy. Distribution of the thiazide-sensitive NaCl cotransporter (rTSC1), calbindin D28K and Ca(2+)-Mg(2+)-ATPase was examined by immunohistochemistry, and the content of rTSC1 transcripts by Northern blot and in situ hybridization. In treated rats the DCT epithelium had lost the structural characteristics of electrolyte transporting epithelia and the cells were in different stages of apoptosis. In damaged cells calbindin D28K and Ca(2+)-Mg(2+)-ATPase were strongly decreased; the rTSC1 was shifted from the luminal membrane to the basal cell half and was found additionally in small membrane vesicles in intercellular and peritubular spaces. Transcripts of rTSC1 were drastically reduced in homogenates of kidney cortex and almost absent in damaged DCT cells. All other tubular segments were unaffected by the treatment. Focal inflammatory infiltrates were found to be specifically surrounding DCT profiles. Thus, inhibition by thiazides of apical NaCl entry into DCT cells is associated with apoptosis of DCT cells and focal peritubular inflammation.
我们研究了抑制顶端氯化钠进入对大鼠远曲小管(DCT)中电解质转运结构相关性的影响。噻嗪类利尿剂用于特异性阻断DCT中的氯化钠进入。通过渗透微型泵皮下注射美托拉宗或氢氯噻嗪(HCTZ)三天。通过光学显微镜和电子显微镜研究对照大鼠和处理大鼠的肾上皮结构。通过免疫组织化学检查噻嗪敏感的氯化钠共转运体(rTSC1)、钙结合蛋白D28K和Ca(2+)-Mg(2+)-ATP酶的分布,通过Northern印迹和原位杂交检查rTSC1转录本的含量。在处理的大鼠中,DCT上皮失去了电解质转运上皮的结构特征,细胞处于不同的凋亡阶段。在受损细胞中,钙结合蛋白D28K和Ca(2+)-Mg(2+)-ATP酶强烈减少;rTSC1从管腔膜转移到细胞基底半部,并在细胞间和肾小管周围间隙的小膜泡中额外发现。rTSC1转录本在肾皮质匀浆中急剧减少,在受损的DCT细胞中几乎不存在。所有其他肾小管节段不受该处理的影响。发现局灶性炎性浸润特异性地围绕DCT轮廓。因此,噻嗪类药物抑制顶端氯化钠进入DCT细胞与DCT细胞凋亡和局灶性肾小管周围炎症有关。