Scherrer-Crosbie M, Paul M, Meignan M, Dahan E, Lagrue G, Atlan G, Lorino A M
Département de Médecine Nucléaire, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale Unité 296, Créteil, France.
J Appl Physiol (1985). 1996 Sep;81(3):1071-7. doi: 10.1152/jappl.1996.81.3.1071.
Cigarette smoking increases the alveolar epithelial permeability to small solutes, as assessed by the pulmonary clearance of aerosolized 99mTc-labeled diethylenetriaminepentaacetate. The involvement of lipid peroxidation in this increased clearance was tested in eight asymptomatic young smokers by investigating the effects of a 3-wk supplementation with oral vitamin E (1,000 IU/day) on pulmonary clearance according to a protocol designed as a single-blind crossover study. Indexes of acute tobacco intoxication (exhaled CO, carboxyhemoglobin, and urinary cotinine) and lung function parameters [including Krogh factor (KCO)] were also studied. Under control conditions, pulmonary clearance was abnormally increased (2.93 +/- 0.78%/min), whereas KCO was in the normal range. Pulmonary clearance correlated strongly with expired CO (P < 0.04), HbCO (P < 0.005), urinary cotinine (P < 0.003), and KCO (P < 0.004). Supplementation with vitamin E, a highly efficient antioxidant, neither decreased the pulmonary clearance nor altered the above correlations. However, the strong correlations observed between pulmonary clearance and indexes of acute tobacco intoxication, which reflect the amount of inhaled smoke and the resultant oxidant stress, do not allow exclusion of the involvement of lipid peroxidation in the pulmonary clearance increase observed in smokers.
通过雾化的99mTc标记的二乙三胺五乙酸的肺清除率评估,吸烟会增加肺泡上皮对小分子溶质的通透性。在一项设计为单盲交叉研究的方案中,通过研究口服维生素E(1000 IU/天)3周补充剂对肺清除率的影响,在8名无症状年轻吸烟者中测试了脂质过氧化在这种清除率增加中的作用。还研究了急性烟草中毒指标(呼出一氧化碳、碳氧血红蛋白和尿可替宁)和肺功能参数[包括克罗格因子(KCO)]。在对照条件下,肺清除率异常增加(2.93±0.78%/分钟),而KCO在正常范围内。肺清除率与呼出一氧化碳(P<0.04)、碳氧血红蛋白(P<0.005)、尿可替宁(P<0.003)和KCO(P<0.004)密切相关。补充高效抗氧化剂维生素E既没有降低肺清除率,也没有改变上述相关性。然而,在肺清除率与急性烟草中毒指标之间观察到的强相关性,反映了吸入烟雾的量和由此产生的氧化应激,不排除脂质过氧化参与吸烟者中观察到的肺清除率增加。