Benson J M, Arnold J, Manning S C, Coleman D L, Sides G D, Conforti P M, Lemon E, Watkins V S
Department of Pharmacy Services, University of Utah Hospitals and Clinics, Salt Lake City, USA.
J Clin Pharmacol. 1996 Sep;36(9):832-7. doi: 10.1002/j.1552-4604.1996.tb04257.x.
Dirithromycin is a new macrolide antibiotic that is effective against group A beta-hemolytic streptococcal pharyngotonsillitis. This prospective, multicenter, randomized study compared the serum and tonsil tissue concentrations of erythromycylamine (to which dirithromycin is rapidly converted by nonenzymatic hydrolysis during absorption) and erythromycin after 5- and 10-day regimens of dirithromycin and erythromycin, respectively. Thirty-nine patients undergoing elective tonsillectomy but without active tonsillitis were assigned in randomized fashion to receive dirithromycin 500 mg orally once daily (n = 22) or erythromycin base 250 mg orally four times daily (n = 17). Data from 12 patients receiving dirithromycin and 10 receiving erythromycin were eligible for analysis. Mean serum concentrations (+/-standard deviation) of erythromycylamine and erythromycin were 0.20 +/- 0.07 microgram/mL and 0.12 +/- 0.25 microgram/mL, respectively, after the 5-day regimen and 0.17 +/- 0.10 microgram/mL and 1.57 +/- 3.16 micrograms/mL, respectively, after the 10-day regimen. The mean serum concentration of erythromycin after 10 days was skewed by the data for one of the six patients in the group (concentration of > 8 micrograms/mL). Mean concentrations of erythromycylamine in tonsil tissue were 4.62 +/- 0.97 micrograms/ g after 5 days and 3.47 +/- 2.84 micrograms/g after 10 days. Concentrations in tonsillar tissue were undetectable in all patients given erythromycin for 5 days and in 4 of the 6 patients given erythromycin for 10 days. The high concentrations of erythromycylamine in tonsillar tissue agree with the clinical efficacy seen in the treatment of group A beta-hemolytic streptococcal tonsillopharyngitis with dirithromycin.
地红霉素是一种新型大环内酯类抗生素,对A组β溶血性链球菌性咽扁桃体炎有效。这项前瞻性、多中心、随机研究比较了分别接受5天和10天地红霉素及红霉素治疗后,血清和扁桃体组织中红霉胺(地红霉素在吸收过程中通过非酶水解迅速转化而成)和红霉素的浓度。39例接受择期扁桃体切除术但无活动性扁桃体炎的患者被随机分配,分别口服地红霉素500mg,每日1次(n = 22)或红霉素碱250mg,每日4次(n = 17)。12例接受地红霉素治疗和10例接受红霉素治疗的患者的数据符合分析要求。5天治疗方案后,红霉胺和红霉素的平均血清浓度(±标准差)分别为0.20±0.07μg/mL和0.12±0.25μg/mL;10天治疗方案后,分别为0.17±0.10μg/mL和1.57±3.16μg/mL。10天后红霉素的平均血清浓度因该组6例患者中1例的数据(浓度>8μg/mL)而出现偏差。扁桃体组织中红霉胺的平均浓度在5天后为4.62±0.97μg/g,10天后为3.47±2.84μg/g。所有接受5天红霉素治疗的患者以及6例接受10天红霉素治疗的患者中的4例,扁桃体组织中的浓度均未检测到。扁桃体组织中高浓度的红霉胺与地红霉素治疗A组β溶血性链球菌性扁桃体咽炎的临床疗效相符。