Rogers J, Webster S, Lue L F, Brachova L, Civin W H, Emmerling M, Shivers B, Walker D, McGeer P
Sun Health Research Institute, Sun City, AZ 85372, USA.
Neurobiol Aging. 1996 Sep-Oct;17(5):681-6. doi: 10.1016/0197-4580(96)00115-7.
Appreciation of the role that inflammatory mediators play in Alzheimer's disease (AD) pathogenesis continues to be hampered by two related misconceptions. The first is that to be pathogenically significant a neurodegenerative mechanism must be primary. The second is that inflammation merely occurs to clear the detritis of already existent pathology. The present review addresses these issues by showing that 1) inflammatory molecules and mechanisms are uniquely present or significantly elevated in the AD brain, 2) inflammation may be a necessary component of AD pathogenesis, 3) inflammation may be sufficient to cause AD neurodegeneration, and 4) retrospective and direct clinical trials suggest a therapeutic benefit of conventional antiinflammatory medications in slowing the progress or even delaying the onset of AD.
炎症介质在阿尔茨海默病(AD)发病机制中所起的作用,仍因两个相关的误解而难以得到充分认识。第一个误解是,一种神经退行性机制若要在致病方面具有重要意义,就必须是原发性的。第二个误解是,炎症仅仅是为了清除已存在病变的碎屑而发生。本综述通过表明以下几点来探讨这些问题:1)炎症分子和机制在AD大脑中独特存在或显著升高;2)炎症可能是AD发病机制的必要组成部分;3)炎症可能足以导致AD神经退行性变;4)回顾性和直接的临床试验表明,传统抗炎药物在减缓AD进展甚至延缓其发病方面具有治疗益处。